occur أمثلة على

• I'm sorry for the Napaloni that occurred at the... at...
  أنا آسف على نابالوني الذي حدث في... في
• This is awkward. Silly, it never occurred to me!
  بلاست(تعبير غضب لحدوث شيء غير متوقع) , هذا محرج
• A decent gesture like that would never occur to you.
  بادرة محترمة كهذه لن تخطر ابدا فى بالك
• The moment Dr. Willis shot himself, spasm occurred in his fingers.
  لحظة أنه قتل نفسه حدث تشنج لأصابعه
• Worse yet, is the fear that it may occur again.
  "الأسوء لم يأتي بعد, الخوف الذي قد يعود"
• "...is entitled to all the honors and benefits occurring thereto."
  وله الحق في التمتع بكل الفوائد والتشريفات المستحقة"
• Did it occur to them they'd end up dead? - Maybe.
  لقد تبادر لهم أنهم سينتهوا موتى ربما
• It may occur to you that I am eccentric, perhaps mad.
  ربما سترون أنني غريب الأطوار أو مجنون
• Then it occurred to him that she might die. People did.
  ثم تبادر إلى ذهنه إنها قد تموت.
• A quantum implosion has occurred within the Amargosa star.
  ثمّة انفجار داخليّ كَمِّي وقع في داخل كوكب "أمارغوزا."
• Did it ever occur to you that... maybe I wanna say it?
  أعني، الشعور يماثل القول، أليس كذلك؟
• These are from a homicide that occurred three days ago.
  هذه من القتل الذي حدث قبل ثلاثة أيام.
• I refuse to budge until an answer occurs to you.
  لن أتنازل حتى أحصل علي رد من فضلك
• And it occurred to me-- there's a plot gone begging.
  وهو حَدثَ لي -- هناك a مؤامرة إستجدتْ.
• Injection occurred at 0928.
  تمّ الحقن فى الساعة الثانيةَ عشر و تِسعُ دقائق و ثمانُ و عشرونً ثانية
• Angel's moment of happiness occurred when he was with Buffy.
  لحظات سعادة (أنجل) تحدث عندما يكون مع (بافى)
• If the same situation occurs in the future, remember today.
  إذا تكرر نفس الحدث في المستقبل، فتذكروا اليوم
• No, these fractures occurred before or immediately after he expired.
  هذه الكسـور حصلت قبـل أو بعد وفاتـه مبـاشـرة
• How often did your masturbation occur in adolescence?
  كم مرة فعلت العادة السرية التي حدثت في مرحلة المراهقة؟
• Some nights these thoughts occur at the same moment.
  فى بعض الليالى تكون هذه الافكار فى نفس اللحظه