olmec أمثلة على

• Actually, it's a big, ugly Olmec Indian head.
  بالواقع يا بُني، هو رأس هندي (أولميك) قبيح كبير
• That's incredible. The architecture. It's almost like the Olmec culture of Mesoamerica.
  يا لروعة هذه الهندسة، إنها كثقافة وقت رعاة البقر الأمريكيين
• Look. This is gonna unlock the Olmec language.
  هو سَيَخْدمُنا نَفْهمُ لغاتَ الأوميغا.
• The Olmec 2 phase of the Olmec civilization begins; San Lorenzo and La Venta grow in population.
  بداية المرحلة الثانية من حضارة الأولمك، وازدياد عدد سكان سان لورينزو ولي فينتا.
• The Olmec 2 phase of the Olmec civilization begins; San Lorenzo and La Venta grow in population.
  بداية المرحلة الثانية من حضارة الأولمك، وازدياد عدد سكان سان لورينزو ولي فينتا.
• The oldest register with the representation of the fruit seems to be included in the Cascajal Block, attributed to the Olmec civilization.
  يعتقد أن أقدم ذكر يمثيل هذه الفاكهة مسجل في لوحة كاسكاجال الأثرية المنسوبة إلى حضارة الأولمك.
• The state is also home to La Venta, the major site of the Olmec civilization, considered to be the origin of later Mesoamerican cultures.
  الولاية هي أيضا موطن لا فينتا، وهو موقع رئيسي لحضارة الأولمك، والتي تعتبر أصل حضارات وسط أمريكا اللاحقة.
• The Olmec civilization was first defined through artifacts which collectors purchased on the pre-Columbian art market in the late 19th century and early 20th century.
  تم تحديد حضارة الأولمك أولا من خلال القطع الأثرية اشتراها جامعو التحف في أسواق الآثار التي تعود قبل عصر الاكتشاف في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
• At the present time, there is some debate as to whether or not Olmec symbols, dated to 650 BC, are actually a form of writing preceding the oldest Zapotec writing dated to about 500 BC.
  وفي الوقت الحاضر, تدور بعض النقاشات حول ما إذا كانت رموز الأولمك, والتي يعود تاريخها إلى 650 قبل الميلاد, هي بالفعل شكل من أشكال الكتابة ويسبق نظام كتابة الزابوتيك القديمة والتي تعود إلى عام 500 قبل الميلاد.
• Based on his find of an Olmec hematite artifact in Central America, the American astronomer John Carlson has suggested that "the Olmec may have discovered and used the geomagnetic lodestone compass earlier than 1000 BC".
  ومع ذلك، واستنادًا إلى اكتشافه لقطعة أثرية من خام الحديد خاصة بشعوب الأولمك في أمريكا الوسطى، اقترح عالم الفلك الأمريكي جون كارلسون أن "شعب الأولمك ربما يكون قد اكتشف واستخدم بوصلة الحجر المغناطيسي في وقت سابق قبل 1000 قبل الميلاد".
• Based on his find of an Olmec hematite artifact in Central America, the American astronomer John Carlson has suggested that "the Olmec may have discovered and used the geomagnetic lodestone compass earlier than 1000 BC".
  ومع ذلك، واستنادًا إلى اكتشافه لقطعة أثرية من خام الحديد خاصة بشعوب الأولمك في أمريكا الوسطى، اقترح عالم الفلك الأمريكي جون كارلسون أن "شعب الأولمك ربما يكون قد اكتشف واستخدم بوصلة الحجر المغناطيسي في وقت سابق قبل 1000 قبل الميلاد".
• The phenomenon of giving a high value to ancient artifacts is found in other cultures, notably China, where Chinese ritual bronzes, three to two thousand years old, have been avidly collected and imitated for centuries, and the Pre-Columbian cultures of Mesoamerica, where in particular the artifacts of the earliest Olmec civilization are found reburied in significant sites of later cultures up to the Spanish Conquest.
  تم العثور على ظاهرة إعطاء قيمة عالية للتحف القديمة في الثقافات الأخرى، ولا سيما الصين منذ الفي إلى ثلاث آلاف سنة مضت وكذلك ثقافات ما قبل كولومبوس في أمريكا الوسطى، حيث عثر بشكل خاص على قطع أثرية من حضارة الأولمك القديمة التي أعيد دفنها في مواقع بارزة في وقت لاحق حتى الغزو الإسباني.