originator أمثلة على

• John von Neumann, originator of the operating system concept.
  جون فون نيومان، مُنشِئ مفهوم نظام التشغيل(النظام العمليَّاتيّ).
• It's the originator in Argentina, boss.
  إنها المنشئه في "الأرجنتين" يا رئيسي
• You heard the originator of this plan.
  سمعت منشئ هذه الخطة.
• I am...the originator of this plan.
  أنا. . منشئة هذه الخطة.
• I think our guests might be curious to learn about the originator of the Petrova line.
  فأحسبهما قد يودّا أن يعلما بشأن نسل (بيتروفا) الأصليّ.
• me as author the Open Source definition and he is originator of free software as an organized thing,
  انا مؤلف المصادر المفتوحة و هو مطلق البرمجيات الحرة كشيء منظم
• Maria Montessori, the originator of the Montessori system, put forth views relating to positive schooling as well.
  وقد طرحت أيضًا ماريا مونتيسوري، صاحبة نظام مونتيسوري، وجهات النظر المتعلقة بالتعليم الإيجابي.
• David Lesser (1928 - 2001) was the originator of what is today known by the term "curative hypnotherapy".
  يسر ديفيد (1928-2001) كان المنشئ ما نحن اليوم نفهمه من مصطلح المعالجة بالتنويم المغناطيسي.
• In 2001, the details of the development of the procedure were published, the first author being the originator of the technique itself.
  في عام 2001، تم نشر تفاصيل تطوير الإجراء، وكان المؤلف الأول هو المنشئ للتقنية نفسها.
• Renowned for his flamboyant lifestyle outside the ring, Robinson is credited with being the originator of the modern sports "entourage".
  وبسبب شهرته بأسلوب الحياة الصاخب خارج الحلبة، تلقى روبنسون انتفادات لكونه مؤسس كلمة "في ويكاموس" في الرياضات الحديثة.
• Although Marx is popularly thought of as the originator of the phrase, the slogan was common within the socialist movement.
  على الرغم من شيوع الاعتقاد بأن ماركس هو صاحب هذه العبارة، إن هذا الشعار كان شائعا في الحركة الاشتراكية.
• Federico Faggin, the originator of the 8080 architecture in early 1972, proposed it to Intel's management and pushed for its implementation.
  فريدريكو فاجين، مخترع الطراز 8080 بشكله الأولي عام 1972 قام بطرحه على إدارة إنتل ودفعها نحو تنفيذه وتصنيعه.
• Although Gandhi was not the originator of the principle of nonviolence, he was the first to apply it in the political field on a large scale.
  لم يكن مهاتما غاندي مكتشف مبدأ اللاعنف، ولكنه هو المطبق الأول له في المجال السياسي.
• Howard Gardner, originator of multiple intelligence theory, chose not to include spiritual intelligence amongst his intelligences due to the challenge of codifying quantifiable scientific criteria.
  اختار هوارد غاردنر، المنشئ لنظرية الذكاء المتعددة، عدم تضمين الذكاء الروحي بين ذكرياته بسبب تحدي تدوين المعايير العلمية القابلة للقياس.
• He is credited with creating the name "Pakistan" for a separate Muslim homeland in South Asia and is generally known as the originator of the Pakistan Movement.
  يرجع إليه الفضل في إنشاء اسم "باكستان" لإقامة وطن مسلم مستقل في جنوب آسيا، ويُعرف عموماً باسم مؤسس الحركة الباكستانية ومنشئها.
• Before its failure, IndyMac Bank was the largest savings and loan association in the Los Angeles area and the seventh largest mortgage originator in the United States.
  قبل فشله، كان إنديماك بنك أكبر جمعية الادخار والقروض في منطقة لوس انجليس وسابع أكبر منشئ الرهن العقاري في الولايات المتحدة.
• Historian James Morgan, in a 1926 publication, identified John Van Buren as the originator of the phrase, an identification supported by Laurence Urdang and Janet Braunstein.
  بين المؤرخ جيمس مورغان، في أحد المنشورات التي صدرت عام 1926، أن جون فان بيرن هو مؤلف هذه العبارة، وهو ما أكده لورنس أوردانغ وجانيت براونشتاين.
• He is probably best known as the originator of the first deliberately applied rules of tonal euphony (so called "four tones and eight defects" 四声八病) in the history of Chinese prosody.
  وترجع شهرة هذا الرجل في المقام الأول إلى أنه مؤسس أولى قواعد السجع النغمي المنظم (الذي يُطلق عليه "النغمات الأربع والعلل الثماني" 四声八病) في تاريخ النثر الصيني.
• The originator of an encrypted message shared the decoding technique needed to recover the original information only with intended recipients, thereby precluding unwanted people from doing the same.
  المنشيء من الرسالة المشفرة يشارك في تقنية الفك اللازمة لاسترداد المعلومات الأصلية فقط مع المستلمين المقصودين ، مما أدى إلى استبعاد الأشخاص غير المرغوب فيهم من القيام بنفس الشيء .
• The lower house is almost always the originator of legislation, and the upper house is the body that offers the "second look" and decides whether to veto or approve the bills.
  وغالبًا ما يكون مجلس النواب هو المسؤول دائمًا عن وضع التشريعات، ومجلس الشيوخ هو الهيئة التي تقدم "نظرة ثانية" وتقرر ما إذا كانت ستعترض بحق النقض "الفيتو" أو توافق على مشروع القانون.