outburst أمثلة على

• THAT LITTLE OUTBURST IS GONNA COST YOU A REDUCTION IN HOURS!
  هذا الإنفجار سوف يكلفك خصومات في الساعات
• If that outburst didn't convince you...
  للدفاع عن هذا العالم ضد الجواولد. لو ان هذة الاندلاعة لم تفنعك...
• Justine, Jason and I were discussing his little outburst yesterday.
  "جستين"، "جيسن" وأنا كنا نناقش اندفاعه الصغير بالأمس.
• And judging by your outburst earlier, i'm pretty sure
  و استنادا على انفجارك منذ قليل انا متاكده انك
• Marshal, you'll restrain the prisoner if he makes any more outburst
  يا مارشال، سَتُقيد السجينَ إذا ثار مرة أخرى
• You understand that another outburst like Friday's will not be tolerated.
  تم التفقد النظرية تسمح للناس بالدخول موضوعياً لأحلامهم
• The jury is instructed to ignore the outburst of the witness.
  يرجى من هيئة المحلفين تجاهل الشاهد
• I'm sorry for that outburst and for grabbing you.
  أنا آسف على ثورة الغضب وإمساكي لكِ بقوة
• I will not tolerate another outburst in my courtroom.
  سوف لَنْ اتحمّلَ الإنفجار مرة اخرى في قاعةِ المحكمة .
• First, I want to apologize for that outburst earlier.
  أولا، أريد الإعتذار لذلك الإنفجار في الوقت السابق
• There's been some kind of outburst in one of the camps.
  و الأمور تسؤ هناك في المخيمات
• These soldiers, my children, caused my prior outburst of emotion.
  هؤلاءِ الجنودُ كانوا أطفالي. سبّبوا أوّلَ انفجارٍ عاطفيٍّ لي.
• Another outburst like that, and you will be escorted out.
  هيجان آخر كهذا و سيتم اصطحابك للخارج
• Mr. Kettle, there will be no outbursts in my courtroom.
  سيد "كيتل" لن يكون هنالك هيجاناً فى محكمتى .
• Don't you think the embarrassment on my outburst is punishment enough?
  ألا تعتقدين الحرج من إنفجاري هو عقاب كافي؟
• But Kruse's outburst is in all the papers this morning.
  ولكن جميع الصحف تتحدث عن ثورته البارحة
• Sorry about that strange outburst with Dana.
  أمجاد عبدالله Amjad-as أعتذر عن ذلك الموقف الغريب مع (دينا)‏
• I am not given to outbursts of brotherly compassion.
  أنا لا أميل إلى العنف أو الرحمة الأخوية
• I take that you haven't forgotten Nicole's little outburst the other night..."
  (اعتقد بأنكِ لم تنسي كيف انهارت (نيكول..."
• This is the fourth inmate outburst in as many weeks
  هذا السجين الرابع الذي يغضب في أسبوعين،