outlasted أمثلة على

• Bertie giddelman is the only one that's outlasted her.
  بريتي جولدلمن)، هي الوحيدة) التي استطاعت التغلب عليها
• Which, for the first time ever with me, outlasted the pleasure itself.
  الذي.. لأولمرة معي مطلقاً.. يدوم أطول من الملذات نفسها.
• Plus, she's outlasted 40 percent of her peers.
  بالإضافة تغلبت بنسبة 40 بالمئة على أقرانها.
• She's outlasted William Henry Harrison, our shortest serving president.
  هي صمدت أطول مِنْ وليام هنري هاريسن، الرئيس صاحب أقل مدة رئاسية
• Well it seems she outlasted her brother.
  حسناً يبدو أنّها صمدت أكثر من أخيها
• I almost felt like watching to see if even you could have outlasted him.
  شعرت بالكاد بالرّغبة بمراقبتك إن كنت حتّى ستتفوّق عليه
• I Know. They Outlasted Even Me.
  أعلم أنهما بقيا حتى أكثر مني
• You'd have outlasted the lot of us.
  لكنّكِ صمدّتي أكثر مننا جميعاً
• As an institution, I think it's outlasted its usefulness by quite a large... margin.
  بصفتي مؤسسة قضائية أعتقد أنه يسبق فائدته بنوع من الدمج
• Outlasted my last breath ?
  ♪ دامَ أطول من رمَقي الأخير ♪
• Arborea outlasted her neighbours, surviving well into the 15th century.
  تغلب اربوريا جيرانها، بقيت على قيد الحياة في القرن الخامس عشر.
• You outlasted me. Hey, thanks for coming.
  إنك تتحملني يا (لاري)
• They wanted to give a political meaning to their generosity, and their generosity has outlasted their politics.
  أرادوا أن يعطوا معنى سياسي لكرمهم وكرمهم فاق سياستهم
• So serious that your high outlasted the medication that we gave you to block it.
  إدمان خطر لدرجة أننا استنفدنا الأدوية التي عندنا لكي نوقف مفعولها
• We outlasted the Alpha.
  لقد تغلبنا علي الــ "آلفا
• You do look like a pretty tough girl and you must have been to have outlasted both Jack and Dragna.
  انك تبدي كفتاة قاسية ليجعلك تتفوقي على جاك و درجوانا
• The Navy is still declining to release the woman's name, but Senator DeHaven's office is confirming that G.I. Jane... has outlasted many of her male counterparts in the elite Navy program, said to be one of the most grueling anywhere.
  لا زالت البحريّة ترفض التصريح عن إسم المرأة. ولكن مكتب السيناتور (دايهافن) يؤكد أن (جي. آي.
• Although the Achaean league outlasted both the Aetolian league and Macedon, it was also soon defeated and absorbed by the Romans in 146 BC, bringing an end to the independence of all of Greece.
  على الرغم من أن اتحاد آخاين قد تفوق على كل من الاتحاد الأيتوليي و مقونيا، إلا أنه سرعان ما هزم وتم ضمه من قبل الرومان في 146 ق.م، وبذلك وضع حد لاستقلال اليونان بأسرها.
• In the following years, the Lombards penetrated further south, conquering Tuscany and establishing two duchies, Spoleto and Benevento under Zotto, which soon became semi-independent and even outlasted the northern kingdom, surviving well into the 12th century.
  في السنوات التالية، اخترق اللومبارديون الحدود جنوبًا غازين توسكانا ومؤسسين دوقيتين اثنتين سبوليتو وبينيفنتو تحت إمرة زوتو واللتان سرعان ما أصبحتا شبه مستقلتين، وعمرتا أطول من المملكة الشمالية وصولًا إلى القرن الثاني عشر.