overcook أمثلة على

• I just said don't overcook it. You're overcookin' it, bring it over.
  أخبرتك أن لا تزيدي طهيه ..
• See, I knew you were gonna overcook this, man.
  شاهدْ، عَرفتُ بأنّك كُنْتَ ذاهِباً إلى زِدْ طبخ هذا، رجل.
• Yes. We wouldn't want you to overcook water. Go on.
  نعم، لا نريد أنْ تُفرط في طهي الماء، تفضّل
• Although it went against the grain to overcook my pastry.
  رغم انى اكثرت من طهو مخبوزتى
• Don't overcook the meat. - Ooh, can I flip?
  أوه، هَلّ بالإمكان أَنْ أُقلّبُ؟
• Good. Then God forbid I overcook it!
  جيد ، سامحني الإله اذ طبختهم كثيراً
• I just hope I didn't overcook it.
  آمل فقط أنني لم أفرط في طهوه.
• You overcook it, it's no good.
  فها لا يكون له عائداً جيداً لنا
• Too much, and we will overcook his brain.
  وإن كان كثيراً، فسيحرق دماغه.
• But there's no greater sin than to overcook a quail.
  و لكن ليس هناك خطيئة أعظم من أن تطهو طيور السّمان أكثر من اللازم
• Be careful. You'll overcook her.
  إحذر، إنك تفرط في إشرابها
• You're gonna overcook that bird.
  ستفرطين بطهي هذا الطير
• Do not overcook pasta.
  لا تفرط في طبخ المعكرونة.
• Go to all that trouble to eat a friend and you overcook his penis.
  ما أسوأ أن تتكبد كل هذا العناء لالتهام صديق ولكنك تطبخ قضيبه أكثر من اللازم
• No, they made me put it through the X-ray machine twice, so I hope it didn't overcook it.
  لا، لقد جعلوني أضعها داخل جهاز الأشعة لمرتين لذا آمل أنها لم تُطبخ زيادة عن اللزوم.
• I'll have a large steak with provolone, no Cheez Whiz, no onions, peppers on the side, don't overcook the meat.
  سوف اخذ قطعة لحم كبيرة مع جبنة شرائح ليست سائلة وبدون بصل شطة على الجانب لاتطبخ اللحم كثيرا