overstate أمثلة على

• I can't overstate how annoying she's being about this.
  لايمكنني أن أصف كم الأمر أصبح لها عناداً
• We can't overstate the toll this takes on our soldiers.
  لا يمكننا المغالاة في الجزية التي يفرضها هذا على جنودنا
• To say that he's mundane is to overstate his passion.
  لتقول شغفه بالدنيا امر مبالغ فيه
• I'm gonna say this as carefully as possible, so I don't overstate it.
  سوف اقول هذا بحرص شديد حتى لا تزيفه
• I can't overstate the sensitivity.
  تذهب طول الطّريق إلى القمة. أنا لا أستطيع المبالغة الحسّاسية.
• Well, I don't wanna overstate this... but my mom is the greatest woman that ever lived.
  حسنا لا أريد أن ابالغ,
• I don't want to overstate it, but I think
  لا اريد ان ابالغ ولكن اظن
• I just wonder if you overstate it.
  انا فقط اتساءل إذا انت تبالغ فيه.
• One cannot overstate the gravity of...
  يمكن للمرء أن لا نبالغ خطورة ...
• Ms. Lance practically grew up in the Queen house. You overstate matters.
  ثمّة تضارب للمصالح، فالسيّدة (لانس) نشأت عمليًا في بيت آل (كوين).
• Contemporaries of the battle, however, did not overstate its significance.
  رغم أن المعاصرين للمعركة، لم يبالغوا في أهميتها.
• You always overstate things, Kahlenberge.
  أنت دائما تبالغ في الأشياء يا كاهلينبرج
• But let's not overstate its value.
  ولكن دعنا لا نبالغ في قيمته
• You overstate your importance, Vulture.
  أنت تبالغين في تقييم نفسك أيتها النسر
• Sir! Surely you overstate things.
  ألست بالأحرى تبالغ في هذه المسألة
• Um, and I don't want to have to overstate the obvious here, but you are African-American.
  لا أريد هنا المبالغة في الوضوح لكنك أفريقي أمريكي
• Without wanting to overstate things, I would say it may be my favourite... publication ever, without the...
  ...بدون ان ابالغ, اود القول انها ربما المفضلة (المنشور من دون...
• Okay, I don't want to overstate this, but these have to be the best wedding gift bags ever.
  ولكن على هذه أن تكون أفضل هدايا زفاف للضيوف على الإطلاق
• Well, I do think you want to overstate it, but I'm happy that you and Pete are happy.
  حسنا, اعتقد انكي تحبين ان تبالغي ولكني سعيد لانكي انتي وبيت سعداء
• Kids, I can't overstate how horrible it is to be the single guy at your own mother's second wedding.
  يا أولاد ، لا يمكنني أن أصف الشعور الفظيع لرجل أعزب في الزواج الثاني لأمه