oviedo أمثلة على

• You're asking us to fly to Oviedo and back?
  تطلب منا أن نطير لأوفيدا و ثم نعود
• No, it's not. I'm not going to Oviedo with this charmingly candid wife beater.
  كلا، لن أذهب لأوفييدو مع ضارب زوجته الجميل هذا
• He was born in Oviedo in 759 or 760.
  ولد ألفونسو في أوفييدو عام 759 أو 760.
• The capital city of the Kingdom of Asturias is moved from Oviedo to León, from now on Kingdom of León.
  يتم نقل عاصمة مملكة أستورياس من أوفييدو إلى ليون، من الآن فصاعدا مملكة ليون.
• As a professor at the University of Oviedo in 1883, he defended republican ideas, but soon tired of politics.
  ثم أصبح أستاذًا في جامعة أوفييدو عام 1883، ودافع عن أفكار الجمهورية، ولكن سرعان ما انغمس في السياسة.
• I was in Oviedo some weeks ago with a woman who was the antithesis of you an American, and something beautiful happened with her.
  كنت في أوفيدو منذ بضعة أسابيع مع امرأة كانت نقيضتك أمريكية، و شيء جميل حدث معها لذا أنت مخطئة
• The novel was quickly condemned by the Church, although with the passage of time, Clarín and the bishop of Oviedo established a firm friendship.
  وسرعان ما أدانت الكنيسة هذه الرواية، ولكن مع مرور الوقت، نشأت علاقة صداقة صريحة بين كل من كلارين والأسقف.
• The first European description was published in 1526 by Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, where he discussed the skin infection and its symptoms on crew members from Columbus’s Santa Maria after they were shipwrecked on Haiti.
  نشر أول وصف أوروبي لهذا المرض في عام 1526 من قبل المستكشف والكاتب جونثالو فيرنانديث دي أوبييدو، الذي وصف حالات الإصابة الجلدية بهذا الداء وأعراضه على أفراد طاقم سفينة سانتا ماريا بعد أن غرقوا في هايتي.
• According to the tradition, it is still today possible to see king Fruela walking around the Jardín de los Reyes Caudillos (a part of the Oviedo Cathedral), and it is said that his grandson, the famous cavalier Bernardo del Carpio, sleeps in a cave in the Asturian mountains.
  فحتى اليوم يتناقل الناس أنه لا يزال من الممكن رؤية الملك فرويلا يتجول في حديقة الملوك المحاربين (التي هي جزء من كاتدرائية أوفييدو)، ويقال أن له حفيده الفارس الشهير برناردو ديل كاربيو ينام في كهف في الجبال الأستورياسية.