palawan أمثلة على

• The Cuyo Islands and the Cagayan Islands are part of the province of Palawan whereas Mapun and the Turtle Islands are part of the province of Tawi-Tawi .
  تُعتبر جزر كويو وجزيرة كاجايان دو سولو أجزاء من جزيرة بالاوان بينما مابون وجزر السلاحف فتُعتبر أجزاء من ولاية تاوي-تاوي.
• The Moro National Liberation Front (MNLF), under Nur Misuari, proclaimed the independence of the Bangsamoro Republik, officially known as the United Federated States of Bangsamoro Republik, claiming the islands of Mindanao, Basilan, Sulu, Tawi-Tawi and Palawan in the Philippines.
  أعلنت جبهة تحرير مورو الوطنية تحت رئاسة نور ميسواري استقلال جمهورية مورو، عرفت رسميًا باسم الولايات المتحدة الفيدرالية لجمهورية مورو، والتي تشمل جزر مينداناو، باسيلان، سولو، تاوي تاوي، بلاوان في الفلبين.
• However, according to Philippine Representative from Palawan Jose C. Alvarez, they are more interest to establish a Palawan Business Office in the state than Philippine Office that will also giving the similar services like passport granting, renewal of travel documents and other requirements as well extending business assistance to the Filipino people when the need arises, giving excuses that it is only proper and logical to set up the main office if there are increasing number of Filipino traders especially from Palawan.
  ومع ذلك ، ووفقًا لممثل الفلبين من بالاوان خوسيه سي ألفاريز ، فإنهم أكثر اهتمامًا بإنشاء مكتب بالاوان للأعمال في الولاية أكثر من مكتب الفلبين الذي سيقدم أيضًا خدمات مماثلة مثل منح جواز السفر ، تجديد وثائق السفر والمتطلبات الأخرى وكذلك تقديم المساعدة التجارية للشعب الفلبيني عند الحاجة, وأنه من المناسب والمنطقي فقط إنشاء المكتب الرئيسي إذا كان هناك عدد متزايد من التجار الفلبينيين خاصة من بالاوان.
• However, according to Philippine Representative from Palawan Jose C. Alvarez, they are more interest to establish a Palawan Business Office in the state than Philippine Office that will also giving the similar services like passport granting, renewal of travel documents and other requirements as well extending business assistance to the Filipino people when the need arises, giving excuses that it is only proper and logical to set up the main office if there are increasing number of Filipino traders especially from Palawan.
  ومع ذلك ، ووفقًا لممثل الفلبين من بالاوان خوسيه سي ألفاريز ، فإنهم أكثر اهتمامًا بإنشاء مكتب بالاوان للأعمال في الولاية أكثر من مكتب الفلبين الذي سيقدم أيضًا خدمات مماثلة مثل منح جواز السفر ، تجديد وثائق السفر والمتطلبات الأخرى وكذلك تقديم المساعدة التجارية للشعب الفلبيني عند الحاجة, وأنه من المناسب والمنطقي فقط إنشاء المكتب الرئيسي إذا كان هناك عدد متزايد من التجار الفلبينيين خاصة من بالاوان.