parched أمثلة على

• His mouth and throat are parched from the long pilgrimage.
  وفمه وحنجرته أصابهما الجفاف من الحج الطويل
• Parched on the one hand, with sea on the other
  حيث أرضاً يابسة على جانبٍ وبحراً على جانبٍ آخر
• You're just as dried up and parched as a jackrabbit in July.
  بما أنّكَ جافٌّ كأرنبٍ أمريكيٍّ في تمّوز!
• Hey, man, I'm a little parched from all this talking.
  يا رجل ، لقد جف حلقي من كثير الحديث
• Boy, my mouth is, like, super parched from that movie popcorn.
  فمي عطشان للغاية من ذلك الفشار
• For too long l've been parched and unable to quench it.
  نحن لسنا أحياء و أيضاً لا يمكن أن نموت
• I'm also parched and I'm wondering if I might...
  أَنا جافّة أيضاً وأَتسائلُ إذا أنا قَدْ...
• We'd had nary to eat but parched corn since October.
  لم يكن لدينا شيئا نأكله عدا بعض الذره المشويه منذ أكتوبر
• That night, parched and nervous, I spent another night with Bill.
  في تلك الليلة، الجافة وعصبية، قضيت ليلة أخرى مع بيل.
• It's a book about the parched lips... that once sang lullabies
  .... إنه كتاب عن الشفاه الجافة الذى كان يغنى أغانى
• Yo, do you have, like, a diet anything? I'm, like, 99.9 percent parched here.
  % كل شئ هنا ميت بنسبة 99.9
• Driven on by thirst, they march hundreds of miles across the parched plains.
  يقودهم العطشِ، يَتقدّمونَ مِئاتَ الأميالِ عبر السهولِ الجافّةِ.
• I was this parched when I stole the smoking pipe from..
  لقد كنت ميتاً من العطش .. عندما سرقت المياه من
• I would not stand before Varinius parched from this fucking heat.
  في هذه الحرارة اللعينة
• I'm parched for some reason. Maybe you're dehydrated.
  أنا عطشان فحسب تبدو عليك أعراض الجفاف
• The best compost cannot save parched seedlings.
  "أفضل سمادٍ لا ينقذ على نبتةٍ عطشة"
• A seemingly-endless desert that is the vast parched centre of Southern Africa.
  صحراء لا حدّ لها هذا هو وسط جنوب أفريقيا الجاف
• It rains on the parched tamarisks about you
  تمطر على اشجار الطرفاء الجافة
• Drought has parched the plains tinder dry.
  الجفاف قد أعطش السهول وجعلها جافة
• The water drives out insects from the parched ground, which are snapped up by plovers.
  تطردالمياهالحشراتمنالأرضالجافة، حيث يتم ألتقاطها من قبل طائر "الزقزاق".