parliamentarians أمثلة على

• The proposal won support from parliamentarians across party lines.
  فاز الاقتراح بدعم من البرلمانيين من جميع الأحزاب.
• Other officials, diplomats, parliamentarians and government ministers were also present.
  كما تواجد مسؤولون آخرون ودبلوماسيين وبرلمانيين ووزراء في الحكومة أيضا.
• The Assembly is composed of parliamentarians designated as delegates by the Members.
  تتكون الجمعية من برلمانيين يعينهم أعضاء الاتحاد كمندوبين.
• The Parliamentarians were victorious, Charles I was executed and the kingdom replaced by the Commonwealth.
  وانتصر البرلمانيون، وأُعدم تشارلز الأول، واستُبدلتِ المملكة بدول الكومنولث.
• 97% of the Druze voters were registered in districts from which Druze parliamentarians were elected.
  97٪ من الناخبين الدروز مسجلون في المناطق التي ينتخب منها البرلمانيون الدروز.
• Demonstrations marked his appearances, while the remaining ALP parliamentarians boycotted his opening of the new Parliament.
  المظاهرات رفضت ظهوره، بينما ظل حزب العمال مقاطع افتتاحه في البرلمان الجديد .
• Parliamentarians and others with influence were susceptible to taking bribes which they did their best to increase.
  كان البرلمانيون وغيرهم من ذوي النفوذ عرضة لتقاضي رشاوى بذلوا قصارى جهدهم لزيادتها.
• In 2009, conservative Yemeni parliamentarians opposed the adoption of a nationwide criminal law against FGM.
  في عام 2009، عارض البرلمانيون اليمنيون المحافظون تبني قانون جنائي شامل ضد تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية.
• Although Royalists disputed their interpretations, Parliamentarians began to uncover or fear new Catholic plots.
  على الرغم من مجادلة الملَكِيِّين لتفسيرات البرلمانيين، بدأ البرلمانيون في الكشف عن المؤامرات الكاثوليكية الجديدة أو الخوف منها.
• She is also president of the network of African women ministers and parliamentarians of Comoros from 2008 to 2010.
  كما أنها رئيسة شبكة وزراء المرأة الأفريقية والبرلمانية في جزر القمر من 2008 إلي 2010.
• Parliamentarians vacated the building in 1997, when it passed to the Patriarchate of the Romanian Orthodox Church.
  تم إخلاء المبنى من البرلمانيين في عام 1997، عندما تم تمرير المبنى إلى بطريركية الكنيسة الرومانية الأرثوذكسية.
• It was read out at the International Conference of Parliamentarians in Cairo on 3 February 1970, the day after his death.
  وكان قد قرأ في المؤتمر الدولي للبرلمانيين في القاهرة يوم 3 فبراير 1970 يوماً بعد وفاته.
• It was a consultative assembly of 78 appointed parliamentarians drawn from the national parliaments of member states, having no legislative powers.
  كان جمعية استشارية مكونة من 78 برلماني من اعضاء البرلمانات الوطنية للاعضاء، وكانوا بدون سلطة تشريعية.
• I'm pleased with our influence ... but the whole debate proves that most parliamentarians ... want to send a clear signal that you'll be expelled if you don't behave.
  انا مسرورة سمع الناس صوتنا. هذا النقاش يثبت... ان معظم الدنماركيين...
• The Government of Bermuda eventually reached an agreement with the Parliamentarians in England which left the status quo in Bermuda.
  وقد توصلت حكومة برمودا في نهاية المطاف إلى اتفاق مع البرلمانيين في إنكلترا الذي ادى ترك الوضع الراهن في برمودا.
• The results of the survey showed that 41% of parliamentarians surveyed favored granting such rights, while 55% were against it.
  وأظهرت نتائج الاستطلاع أن 41% من البرلمانيين الذين شملهم الاستطلاع فضلوا منح مثل هذه الحقوق، بينما عارضها 55% من النواب.
• It ended with a European conference of parliamentarians and non-governmental organisations (Madrid, 1–3 June 1988), which launched the Madrid Appeal.
  وانتهت بمؤتمر أوروبي للبرلمانيين وبعض المنظمات الغير حكومية (مدريد 1 إلى 3 يوليوز 1988) في ظلها تم الإعلان عن إعلان مدريد.
• National parliamentarians also generally have staff and money, which could ease the funding issues associated with forming a new world parliamentary assembly.
  من ناحية أخرى تتمتع البرلمانات المحلية عموماً بالكوادر والموارد، مما سيسهل تمويل الأمور المرافقة لتشكيل جمعية برلمانية عالمية جديد.
• Only 22 percent of parliamentarians globally are women and therefore, men continue to occupy most positions of political and legal authority.
  حيث أنه فقط 22% من البرلمانيين في جميع أنحاء العالم من النساء وبالتالي لا يزال الرجال يشغلون معظم المناصب السياسية.