patna أمثلة على
"patna" معنى
- Have you come from Patna or from Paatan or from Patiala?
هل أتيت به من محلات (بانتا)؟ - Patna Denkaatli in Bangkok, he led our interests there.
دانكاتي ) على الخط من ) بانكوك " و هو المسؤول هناك " - Why would he go to Vishakapatnam?
لماذا يذهب إلى Vishakapatnam؟ - (He was later principal of Patna Science College after its founding in 1928).
(كان في وقت لاحق عميد كلية باتنا للعلوم بعد تأسيسها في عام 1928). - The place is an ancient sacred well still used by the people of Patna in there thousands for their marriage ceremonies.
لكن مرسوم فك رموزه من قبل Prinsep تعطينا التاريخ الحقيقي. - Cities such as New Delhi, Lucknow, Kanpur and Patna exhibit this atypical version of the climate in India.
تستقبل مدن مثل نيودلهي، لكهنؤ، كانبور، وباتنا هذه النسخة الغير عادية من المناخ في الهند. - She spent some of her early life in India, where her father, Dr. K. S. Caldwell, was a professor at Patna College.
أمضت بدايات حياتها في الهند ، حيث كان والدها الدكتور كالدويل، أستاذاً في كلية باتنا. - In June 2009, the World Bank ranked Patna second in India (after Delhi) for ease of starting a business.
في عام 2009 صنف البنك الدولي بتنا المدينة الثانية في الهند بعد العاصمة نيودلهي من حيث سهولة البدء بالأعمال التجارية. - Since then Patna has seen 7 Indian capitals built on top of each other, the last of them the medieval Muslim city you see today, a decaying metropolis left behind by history.
مدسوس بعيدا هنا، بقايا معبد يعود إلى زمن Chandragupta نفسه. - Teresa adopted Indian citizenship, spent several months in Patna to receive basic medical training at Holy Family Hospital and ventured into the slums.
اعتمدت تريزا الجنسية الهندية، وقضت عدّة أشهر في باتنا لتلقّي تدريب طبي أساسي في مستشفى العائلة المقدسة وتجرأت على العمل في الأحياء الفقيرة. - There is however a significant community of Shia Muslims residing in Patna who descend from settlers from Lucknow who came in the 1800s.
ومع ذلك، هناك مجتمع كبير من المسلمين الشيعة المقيمين في باتنا الذين ينحدرون من المستوطنين تعود أصولهم إلى لكناو الذيين جاءوا في عام 1880. - The site is located about 95 kilometres (59 mi) southeast of Patna near the city of Bihar Sharif, and was a centre of learning from the fifth century CE to c. 1200 CE.
يقع الموقع على بعد حوالي 95 كيلومتر إلى الجنوب الشرقي من باتنا بالقرب من بلدة بيهار شريف وكانت مركزاً للعلوم من القرن الخامس ميلادي حتى حوالي عام 1200م. - In their study on modernization processes in the educated middle-class of the city of Patna in India, Wolfgang Wagner, Gerard Duveen, Matthias Themel and Jyoti Verma showed a similar behaviour with regard to mental health.
في دراستهم بشأن عمليات التحديث في الطبقة الوسطى المثقفة في مدينة باتنا في الهند، بين فولفغانغ فاغنر وجيرارد دوفين وماتياس ثيميل وجيوتي فيرما سلوكًا مماثلاً فيما يتعلق بالصحة النفسية. - Apart from Patna and Nalanda , where vegetable production is quite extensive, the other districts with high shares in total vegetable production are Vaishali, Muzaffarpur, West Champaran, East Champaran, Katihar, and Begusarai.
وبغض النظر عن مقاطعات باتنا ونالندا حيث يتم إنتاج الخضروات بها بشكل كبير، تضم المقاطعات الأخرى ذات المعدلات العالية أيضًا في مجموع إنتاج الخضار فايشالي ومظفربور وشامباران الغربية وشامباران الشرقية وكاتيهار وبيجوساري.