pedal أمثلة على

• Pedal to the metal, Ricky Retardo! I got a movie to shoot!
  ياصاح، شغل الى المعدن ريكي ريتردوا
• Okay, right pedal is "go", left pedal is "not go".
  حسن، الدوّاسة اليمنى للإنطلاق والدوّاسة اليسرى لعدم الانطلاق
• Okay, right pedal is "go", left pedal is "not go".
  حسن، الدوّاسة اليمنى للإنطلاق والدوّاسة اليسرى لعدم الانطلاق
• You see three pedals in front of you.
  لا أحد دعاني"بولين"منذ كنتُ في الثانية من عمري,هذا يجعلني أضحك.
• I think I overdid the pedaling when you weren't around.
  اعتقد اني بالغت بالانحناء عندما لم تكن هنا
• I knew my Jimi Hendrix Wah-wah pedal would come in handy.
  كنت أعرف أنّ دوّاستي الموسيقية ستكون مفيدة
• Oh yeah, the famous phrase, "to be put on a pedal stool".
  نعم، القول المعروف "ماثلاُ يقتدى به"
• I pedaled home so hard, I thought my lungs would burst.
  قدت الدراجة بسرعة، ظننت أن رئتي ستنفجران.
• "You'll get 'em next time." I mean, I'm a huge Pedal head.
  أعني أنا أشدّ المعجبين بـ "بيدلر".
• So there's some buttons on the floor - Pedals
  إذن هناك بعض الأزرار على الأرضية - دواسات -
• and pedal it just like Fred Flintstone.
  حتى أتمكّن من ادخال قدميَّ والضّغط على الدواستين، مثل (فريد فلينتستون).
• You just need to know which pedal to push.
  فقط أنتِ بحاجة لمعرفة أيّ دواسة يجب أنْ تدوسيها.
• You'll be all right. Just pedal your ass off.
  سوف تكون على مايرام قم بقيادة الدراجة جيداً فحسب
• Well, you might enjoy Paris or learning pedal steel guitar.
  حسناً، قد تستمتعين بـ(باريس) أو تعلّم الغيتار الأرضي.
• Keep the pedal down and get the temperature up.
  الحفاظ على دواسة أسفل والحصول على درجة حرارة تصل.
• I was pedaling too fast to turn around.
  وأنا رَأيتُ ستان بيجري اكن في حاجة كانت وراة
• Push the pedal as hard as you can!
  اضغطى على الدواسة بكل ما لديك من قوة، هيا.
• Well, you'll notice how the heated gas pedal warms your feet while-
  ستلاحظ أن دواسة البنزين -ستدفئ أقدامك بينما
• Now, the right pedal is the gas. The other one's the brake.
  الدواسة اليمنى للوقود اليسرى للكوابح
• I think you steer with the pedals and these levers.
  اعتقد انك تقود بهذه البدّلات وتلك الرافعات