peripatetic أمثلة على

• Summer is a season of peripatetic activity for North American fauna.
  الصيف هو موسم تنقل طيور أمريكا الشمالية
• Milligan, Peripatetic Medical Squad, I may travel.
  باسم ميليجان، من الفرقة الطبية الجوالة، مسموح لي بالسفر
• The reasons for the decline of the Peripatetic school are unclear.
  لا تبدو أسباب انحدار المدرسة المشائية واضحة.
• The wind is so... peripatetic this year.
  الريح شديدة الحركة هذه السنة
• Ironically, this event seems to have brought new life to the Peripatetic school.
  من سخرية القدر، أدى هذه الحدث إلى إعادة الحياة إلى المدرسة المشائية.
• In the book, you wrote that when you first moved to L.A. you lived a peripatetic existence.
  بكتابك، كتبتين ذلك أنه حين انتقلتي إلي (لوس انجليس) عشتِ كيان متجول.
• He then attended a Peripatetic philosopher but was put off because the philosopher was too eager for his fee.
  ثم حضر فيلسوف متجول لكن تجنبه لأن الفيلسوف كان متلهف جدا لأجره.
• His father, a peripatetic music teacher and organist at Knutsford parish church, came from Stamford in Lincolnshire.
  والده مدرس موسيقى متجول وعازف الأرغن في كنيسة الرعية كنوتسفورد، جاء من ستامفورد في لينكولنشاير.
• The names of the first seven or eight scholarchs (leaders) of the Peripatetic school are known with varying levels of certainty.
  أسماء أول سبعة أو ثمانية مدراء للمدرسة المشائية معروفة بدرجات متفاوتة من اليقين.
• Other important Peripatetic philosophers who lived during these centuries include Eudemus of Rhodes, Aristoxenus, Dicaearchus, and Clearchus of Soli.
  الفلاسفة المشاؤون الآخرون الذين عاشوا في هذه القرون هم يوديموس من رودس وأرستوزينوس وديكياركوس وكلاركوس من سولي.
• Some of Athens' greatest such schools included the Lyceum (the so-called Peripatetic school founded by Aristotle of Stageira) and the Platonic Academy (founded by Plato of Athens).
  بعض من أعظم هذه المدارس في أثينا شملت ليسيوم (ما يسمى المدرسة المشائية التي أسسها أرسطو من ستاجيرا ) والأكاديمية الأفلاطونية (التي أسسها أفلاطون الأثيني).
• A life of Euripides by Satyrus the Peripatetic was also unearthed, while an epitome of seven of the 107 lost books of Livy was the most important literary find in Latin.
  اكتُشِفَ أيضاً حياة يوريبيديس الذي كتبه ساتيروس البيريباتيتك، بينما خلاصة سبعة من 107 كتاب ضائع لليفى كان أكثر اكتشاف أدبى مهم باللاتينى.
• Later Neoplatonist writers describe Andronicus, who lived around 50 BC, as the eleventh scholarch of the Peripatetic school, which would imply that he had two unnamed predecessors.
  لاحقا وصف كتّاب الأفلاطونيون الجدد أندرونيقوس –الذي عاش حوالي 50 قبل الميلاد- بأنه المدير الحادي عشر للمدرسة المشائية، والذي يشير إلى أنه كان له سابقان لا نعرف أسماءهما.
• And since kings of this period often travelled as peripatetic courts, Philip's baggage train contained not just personal effects, such as household furniture but the necessary paraphernalia for government and tax collecting.
  وحيث أن ملوك هذه الفترة غالباً ما كانوا يسافرون كقاعات ملكية متجولة، فإن قطار الأمتعة في فيليب لا يحتوي على تأثيرات شخصية فقط، مثل الأثاث المنزلي.
• The Ancient era was dominated by Greek philosophical schools which arose out of the various pupils of Socrates, such as Plato, who founded the Platonic Academy and his student Aristotle, founding the Peripatetic school, who were both extremely influential in Western tradition.
  سيطرت المدارس الفلسفية اليونانية على العصر القديم والتي نشأت من التلاميذ المختلفين لسقراط، مثل أفلاطون، الذي أسس الأكاديمية الأفلاطونية وطالبه أرسطو، والذي بدوره أسس المدرسة المشائية، والتي كان لها تأثير كبير في التقاليد الغربية.
• It is not certain whether Aristo of Ceos was the head of the school, but since he was a close pupil of Lyco and the most important Peripatetic philosopher in the time when he lived, it is generally assumed that he was.
  ليس مؤكدا ما إذا كان أرستو من كيوس قد أدار المدرسة أم لا، ولكن بما أنه كان تلميذا مقربا من ليقو ولأن المدرسة كانت أهم مدرسة مشائية في ذلك الوقت، غالبا ما يفترض الباحثون أنه أدراها فعلا.
• Lyco was famous more for his oratory than his philosophical skills, and Aristo is perhaps best known for his biographical studies; although Critolaus was more philosophically active, none of the Peripatetic philosophers in this period seem to have contributed anything original to philosophy.
  اشتُهر ليقو بالخطابة أكثر من مهاراته الفلسفية، كما اشتُهر أرستو غالبا بدراسات السير الذاتية، وعلى الرغم من أن كريتولاوس كان أنشط فلسفيا، إلا أنه لم يساهم أيا من فلاسفة هذه الفترة بشيء ولم يقدموا أي شيء أصلي للفلسفة.
• In brief, the Pirenne Thesis, an early essay in economic history diverging from the narrative history of the 19th century, notes that in the ninth century long-distance trading was at a low ebb; the only settlements that were not purely agricultural were the ecclesiastical, military and administrative centres that served the feudal ruling classes as fortresses, episcopal seats, abbeys and occasional royal residences of the peripatetic palatium.
  باختصار، والاطروحة برن تلاحظ أن في القرن التاسع تجارة المسافات الطويلة على انحسار منخفضة؛ المستوطنات الوحيدة التي لم تكن زراعية بحتة المراكز الكنسية والعسكرية والإدارية بمثابة الطبقات الحاكمة الإقطاعية القلاع والمقاعد أيامه والمناطق ومساكن الملكي عرضية من جوالة بالاتيوم.