personae أمثلة على

• Or personae non grata?
  أو أشخاصا غير مرغوب فيهم؟ أو أيا كان.
• Totally unclear on the "why", but earthlings are personae non gratae in Rann's corner of the Galaxy.
  غير واضح تماما في "لماذا"؟ لكن الأرضيين أشخاص غير مرغوب فيهم . في زاوية ران في المجرة
• Foreign citizens who enter these territories will be permanently banned from entering the Republic of Azerbaijan and will be included in their "list of personae non gratae".
  فإن دخولها إلى جمهورية أذربيجان محظور ويحظر إدراجه في قائمة "الأشخاص غير المرغوب " فيهم.
• The Scavo twins had become personae non gratae, and Lynette's secret dream of being able to take an occasional nap on Saturdays was growing dimmer and dimmer.
  توائم (سكافو) أصبحوا أشخاص غير مرغوب بهم وحلم (لينيت) السرّي أن تكون قادرة على النوم في يوم إجازتها بدأ يتلاشى ويتلاشى
• Studying the dramatic arts under Kemp, from avant-garde theatre and mime to commedia dell'arte, Bowie became immersed in the creation of personae to present to the world.
  دراسة الفنون الدرامية تحت كيمب، من مسرحية طليعية و تمثيل صامت إلى كوميديا مرتجلة، أصبح بوي مغمور في خلق شخصيات لتقديمهم إلى العالم.
• Like some other columnists, Royko created fictitious personae with whom he could "converse", the most famous being Slats Grobnik, a comically stereotyped working class Polish-Chicagoan.
  وكالعديد من كتَّاب الأعمدة الصحفية، ابتكر رويكو شخصيات خيالية ناطقة بلسانه يمكنه "التحدث" معها، ومن أشهرها سلاتس جروبنك، وهي شخصية هزلية نمطية للطبقة العاملة البولندية في شيكاغو.
• It also strictly refuses entry to foreigners in general whose passport shows evidence of entry into the self-proclaimed Nagorno-Karabakh Republic, declaring them a so-called personae non gratae.
  كما أنها ترفض بشكل صارم دخول للأجانب بشكل عام الذي يظهر دليل على دخول جمهورية ناجورنو قرةباخ التي نصبت نفسها جواز سفر، معلنة لهم أنهم أشخاصاً غير مرغوب فيهم في أذربيجان.
• In the third book of his Ars Amatoria, Ovid argues that in writing these fictional epistolary poems in the personae of famous heroines, rather than from a first-person perspective, he created an entirely new literary genre.
  يزعم أوفيد في الكتاب الثالث من قصيدة رس أماتوريا، أنه كتب هذه القصائد الرسائلية الخيالية من منظور البطلات بدلا من منظور الشخص الأول، وبهذا خلق نوع أدبيا جديدا تماما.