picts أمثلة على

• She knows the Picts knows their ways, knows their hideaways.
  إنها تعرف الـ(بيكت)، تعرف طرقهم، تعرف مخابئهم.
• To the Picts it means they'd sooner die than fail.
  ذلك يعني إلى الـ(بيكت) أنهم يفضّلون الموت على الفشل.
• He changed the way the Picts fought. It worked.
  غيّر أساليب قتال الـ(بيكت)، وقد أفلحت أساليبه.
• When the Picts come after you they never stop.
  عندما يلاحقك الـ(بيكت) لا يتوقفون أبداً.
• From 340 onwards, northern Britain was repeatedly attacked by Picts and Gaels.
  منذ عام 340 فيما بعدها، هوجِمَ شمال بريطانيا بشكل متكرر بواسطة بيكتس وغايل .
• The Picts are from the far, far north of the British Isle, far above Hadrian's wall.
  إن البيكت هم من اقصى شمال الجزيرة البريطانية بعيداً فوق جدار هادريان
• However, most inscriptions and place names hint towards the Picts being Celtic in language and culture.
  ولكن تشير معظم النقوش وأسماء الأماكن إلى أن البيكتيون كانوا كلتيين لغةً وثقافةً.
• The Gaels, the Picts and the Britons have their respective origin myths, like most medieval European peoples.
  ولدى البيكت والغايل و البريطونيين، أساطير حول أصلهم، مثل معظم الشعوب الأوروبية في العصور الوسطى.
• He remained in Britain after his promotion to emperor, driving back the tribes of the Picts and securing his control in the northwestern dioceses.
  وظل في بريطانيا بعد ترقيته إلى الإمبراطور، دافعاً قبائل البيكتس للتراجع ومأمناً سيطرته في الأبرشيات الشمالية الغربية.
• Historically, they emerged from an amalgamation of two Celtic-speaking peoples, the Picts and Gaels, who founded the Kingdom of Scotland (or Alba) in the 9th century.
  تاريخياً، الشعب الاسكتلندي هو نتيجة من دمج شعبين من الناطقين بالكلتيَّة، وهما البيكت والغايل، الذين أسسوا مملكة اسكتلندا في القرن التاسع.
• Constantine was able to spend a year in northern Britain at his father's side, campaigning against the Picts beyond Hadrian's Wall in the summer and autumn.
  كان قسطنطين قادرا على قضاء سنة في شمال بريطانيا بجانب والده، حيث قام بحملة ضد البيكتس وراء سور هادريان في الصيف والخريف.
• Archaeologists have not been able to identify anything that was unique to the kingdom of the Scots, noting similarities with the Picts in most forms of material culture.
  لم يتمكن علماء الآثار من تحديد أي شيء يميز مملكة الاسكتلنديين، بيد أنهم لاحظوا تشابههم مع البيكتيون في معظم أشكال الثقافة والآثار المادية.
• Some sources say Cináed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) was king of Dál Riata before becoming king of the Picts in 843, following a disastrous defeat of the Picts by Vikings.
  وتقول بعض المصادر أن كيناد ماك أيلبين (كينيث ماك ألبين) كان ملك دالريادا قبل أن يصبح ملك البيكتين في عام 843، بعد تلقي البيكتيين هزيمة كارثية على يد الفايكنج.
• Some sources say Cináed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) was king of Dál Riata before becoming king of the Picts in 843, following a disastrous defeat of the Picts by Vikings.
  وتقول بعض المصادر أن كيناد ماك أيلبين (كينيث ماك ألبين) كان ملك دالريادا قبل أن يصبح ملك البيكتين في عام 843، بعد تلقي البيكتيين هزيمة كارثية على يد الفايكنج.
• The source for this visit, Julius Firmicus Maternus, does not provide a reason, but the quick movement and the danger involved in crossing the channel in the winter months suggests it was in response to a military emergency, possibly to repel the Picts and Scots.
  المصدر لهذه الزيارة، لا يعطي سببا لهذا إلا أن الانتقال السريع والخطير في عبور القناة الخطرة في أشهر الشتاء، وتقترح كان استجابة لطوارئ عسكرية من نوع ما، ربما لصد الاسكتلنديين.
• The sophisticated kingdom that had been built fell apart, as did the Pictish leadership, which had been stable for more than 100 years since the time of Óengus mac Fergusa (The accession of Cináed mac Ailpín as king of both Picts and Scots can be attributed to the aftermath of this event).
  وانهارت المملكة الراقية التي كانت قد بنيت كما انهارت القيادة البكتية، التي كانت راسخة لأكثر من مائة عام منذ عهد أنجوس ماك فيرجسون (ويمكن أن يعزى انضمام كينيث الأول بصفته ملك البيكتس والأسكتلنديين إلى الآثار المترتبة على هذا الحدث).