pinerolo أمثلة على
"pinerolo" معنى
- Moreover, Pinerolo is the trade center of the surrounding mountain area.
علاوة على ذلك، تعتبر بينيرولو المركز التجاري للمنطقة الجبلية المحيطة. - The "Man in the Iron Mask" was imprisoned in Pinerolo starting from 1669.
تم سجن "الرجل ذو القناع الحديدي" في بينيرولو ابتداء من عام 1669. - The venue Pinerolo Palaghiaccio hosted curling events at the 2006 Winter Olympics.
استضاف ملعب بينيرولو بالاغياتشو فعاليات الكرلنغ في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006. - The Lemina torrent has its source at the boundary between Pinerolo and San Pietro Val di Lemina.
يقع منبع غدير ليمينا في الحدود بين بينرولو وسان بيترو فال دي ليمينا. - When French troops invaded Piedmont (1536), Pinerolo was conquered; it remained under French control until 1574.
غزت القوات الفرنسية بيدمونت عام 1536، واحتلت بينيرولو، وبقيت مسيطرة عليها حتى عام 1574. - The town of Pinerolo was one of the main crossroads in Italy, and was therefore one of the principal fortresses of the dukes of Savoy.
كانت مدينة بينيرولو إحدى مفترقات الطرق الرئيسية في إيطاليا، وبالتالي كانت إحدى الحصون الرئيسية لدوق سافوي. - Later, Pinerolo was ruled by the abbot nullius of Pinerolo, who ran the abbey of Abbadia Alpina, even after the city had established itself as a municipality (1247) under the government of Thomas II of Savoy.
حكم المدينة لاحق رئيس دير بينيرولو الذي كان يدير دير أبادا ألبينا، حتى بعد أن اكتسبت المدينة وضع بلدية (1247) تحت حكم توماس الثاني من سافوي. - France agreed to hand Pinerolo back to the house of Savoy under the Treaty of Turin (1696), with the conditions that its stronghold's fortifications be demolished and that Savoy withdraw from the League of Augsburg against Louis XIV.
وافقت فرنسا على تسليم بينيرولو مرة أخرى إلى بيت سافوي بموجب معاهدة تورينو (1696)، شرط أن يتم هدم التحصينات وينسحب سافوي من عصبة أوغسبورغ ضد لويس الرابع عشر.