piratical أمثلة على

• Well, I've done some pretty appalling things in my piratical career.
  حسنا. لقد فعلت بعض الاشياء المعينه المروعه خلال حياتي
• I mean, I'm using this piratical stuff to write a best-selling book.
  أَعْني ، أَستعملُ هذه المادةِ القرصانية لكِتابَة كتاب أكثر رواجاً
• I seem to recall that you piratical types have a bit of a soft spot for shiny things.
  يجب ان اذكرك بأنكم القراصنه تحبون الاشياء اللامعه
• Many junks were fitted out with carronades and other weapons for naval or piratical uses.
  وتم تجهيز العديد من سفن الينك بالمدافع والأسلحة الأخرى، للأغراض البحرية أو القرصانية.
• Despite the treaties, piracy remained a problem until the coming of steamships capable of outrunning piratical sail ships.
  على الرغم من المعاهدات فقد ظلت القرصنة مشكلة مستمرة حتى تم استخدام البواخر القادرة على إجتياز السفن الشراعية للقراصنة.
• By vote of all, ye are deprived of command... and sentenced under piratical law to be cast adrift in a small boat... without food or water.
  لقد صوتنا جميعا بحرمانك من القيادة ونتركك عائما في قارب صغير بدون ماء او غذاء
• The whole of his time was taken up with his consular duties at the piratical court of the dey, and he was kept without the assistance promised.
  وأمضى جل وقته في واجباته القنصلية في بلاط الداي، ولم يتلقى المساعدة التي وعد بها.
• As a result, piratical raids continued intermittently until 1835, when the sheikhs agreed not to engage in hostilities at sea for a period of one year.
  نتيجة لذلك تواصلت غارات القرصنة بشكل متقطع حتى عام 1835 عندما وافق الشيوخ على عدم الانخراط في العمليات الحربية في البحر لمدة سنة واحدة.
• Piratical activities were common in the Persian Gulf from the late 18th century to the mid 19th century, particularly in the area known as the Pirate Coast which spanned from modern-day Qatar to Oman.
  كانت أنشطة القرصنة شائعة في الخليج العربي من أواخر القرن 18 إلى منتصف القرن 19 ولا سيما في المنطقة المعروفة باسم ساحل القراصنة الذي امتد من قطر إلى عمان.
• He states that in the seventh century, the islands of Bahrain were held by the piratical tribe of Abd-ul-Kais, and in the ninth century, the seas were so disturbed that the Chinese ships navigating the Persian Gulf carried 400 to 500 armed men and supplies to beat off the pirates.
  ذكر أنه في القرن السابع الميلادي استقرت في جزر البحرين قبيلة القراصنة وهي عبد القيس وفي القرن التاسع كانت البحار مضطربة حيث كانت السفن الصينية تبحر في الخليج العربي برفقة من 400 إلى 500 رجل مسلح للتصدي للقراصنة.
• This challenge initially took the form of piratical attacks (such as those by Francis Drake) on Spanish treasure fleets or coastal settlements, but later the Northern European countries began establishing settlements of their own, primarily in areas that were outside of Spanish interests, such as what is now the eastern seaboard of the United States and Canada, or islands in the Caribbean, such as Aruba, Martinique and Barbados, that had been abandoned by the Spanish in favour of the mainland and larger islands.
  أخذ هذا التحدي في البداية شكل هجمات القرصنة(مثل تلك التي وجهها فرانسيس دريك) على أساطيل كنز الإسبانية أو المستوطنات الساحلية، ولكن بدأت في وقت لاحق دول شمال أوروبا في إقامة المستوطنات تلقاء نفسها، ولا سيما في المناطق التي كانت خارج المصالح الإسبانية، مثل ما هو الآن في الساحل الشرقي من الولايات المتحدة وكندا، أو الجزر في الكاريبي، مثل أروبا، مارتينيك وبربادوس، التي كان قد هاجرتها إسبانية من أجل البر الرئيسي والجزر الأكبر.