polydactyly أمثلة على

• In almost 14% of all patients, this type of polydactyly is hereditary.
  تقريباً عند 14% من كل المرضى هذا النوع من زائد الأصابع وراثي.
• However, several primary factors contribute to the complexity of central polydactyly reconstruction.
  ومع ذلك، عدة عوامل أولية تسهم في تعقيد إعادة بناء زائد الأصابع المحوري.
• Ulnar polydactyly usually does not interfere with hand function, but for social reasons it can be treated operatively.
  زائد الأصابع الزندي لا يتداخل عادةً مع وظيفة اليد، ولكن لأسباب اجتماعية يمكن معالجته جراحياً.
• For infants with ulnar type B polydactyly the recommended treatment is ligation in the neonatal nursery.
  للرضع ذوي زائد الأصابع الزندي نوع ب العلاج الموصى به هو الربط في غرفة الحضانة لحديثي الولادة.
• Postaxial hand polydactyly is a common isolated disorder in African black children, and autosomal dominant transmission is suspected.
  زائد أصابع اليد خلف المحوري هو اضطراب منعزل شائع في الأطفال الأفارقة السود، ويشتبه انتفال الصبغية الجسدية السائدة.
• Tada and colleagues note that satisfactory surgical correction of central polydactyly is difficult to achieve and that outcomes are generally poor.
  تادا وزملاؤه لاحظوا أن تصحيح الجراحي لمرض زائد الأصابع المحوري صعب تحقيقه وأن نتائجه سيئة عموماً.
• In contrast, postaxial polydactyly seen in white children is usually syndromic and associated with an autosomal recessive transmission.
  في المقابل، زائد الأصابع خلف المحوري المشاهد عند الأطفال البيض عادةً يكون على شكل متلازمة ومرتبط بالترجمة الصبغية الجسدية المتنحية.
• The treatment of Type A ulnar polydactyly is complex as its goal is to remove the accessory digit while maintaining a stable, functional small finger.
  العلاج لزائد لأصابع الزندي نوع أ هو معقد لأن هدفه إزالة الإصبع الملحق مع الحفاظ على ثبات ووظيفة الإصبع الصغير.
• American Chicago blues guitarist Hound Dog Taylor was born with polydactyly on both hands, although around age 41, he removed the extra finger on his right hand.
  كلب جيوتارست هوند البلوز الأمريكي من شيكاجو تايلور ولد بزائد أصابع على كلتا اليدين، بالرغم من أنه حوالي سن 41 أزال الإصبع الزائد على يده اليمنى.
• In general, suture ligation is safe and effective when applied to appropriate cases of Type B polydactyly in which no substantial ligamentous or osseous structures are present within the pedicle.
  بشكل عام، ربط الغرز آمن وفعّال عندما يُطبق لحالات مناسبة لزائد الأصابع الزندي التي لا يوجد أجزاء عظمية أو رباطية مهمة موجودة داخل العنيق.
• In a study on 21 patients with Type B ulnar polydactyly treated with suture ligation it was found that the duplicated digit was typically amputated at an average of 10 days and no complications of infection or bleeding were reported.
  في دراسة لـ21 مريض مصابين بزائد الأصابع الزندي نوع ب عولجت بربط الغُرز وجد أن الإصبع المضاعف مبتور بشكل مثالي بمعدل 10 أيام ولم يُذكر مضاعفات عدوى أو نزف.