portent أمثلة على
"portent" معنى
- What dark portent bid me haste to cross this land of ours?
أى مصير مظلم يدفعنى لعبور أرضنا هذه؟ - You say that with great portent as though I should care.
تقول هذا بحدّة كبيرة وكأنّه علي أن أهتم - Michael sees evil portent in everything and everyone.
(مايكل) يرى الفأل السيئ في كل شيئ و في كل شخص - The comet really will be a portent of doom...
المذنب سوف يكون حقًا نذيرًا لألف من العذاب - When they vanish, it's considered a portent of discord.
عندما أنقرضوا , تم إعتبارهم نذير شؤم - The first portent will shake the earth. The second will burn the air.
النذير الأول ستهتز الأرض النذير الثاني سيحترق الهواء - Yes, and I hope this isn't a portent of more such cases to come.
نعم، وآمل بأن لا يكون هذا شؤماً للحالات القادمة - They are feared by some people as a portent of death.
والتي نظر لها العديد على أنها مجموعة الموت. - Certain cultures consider multiple births a portent of either good or evil.
تنظر بعض الثقافات إلى ظاهرة تعدد المواليد على أنها نذير بالخير أو بالشر. - The gods have yet to bless us with such glorious sight. Yet they grace us with portent upon horizon!
ولكن الألهة أنعمت علينا بمشاهدة عظيمة، ولكن نعمتهم فاقت السماوات! - Your Celeste was quite beautiful and a portent of evil according to our volatile artist in residence.
(سيلست) كانت آية في الجمال... ونذير شرّ وفقًا لفنانتنا المتقلّبة المقيمة معنا. - Soon, a portent of approaching danger floated in upon the changing winds... a harbinger in the form of a glorious winged creature.
قريباً، هُناك نذير بالخطر سوف يقترب مُحلق في الرياح المتقلبة، نذير على شكل مخلوق مُجنح مُهيب. - But unless evidence suggests otherwise, we can assume that it's shifting landmasses and not a portent of some imminent doom.
و مالم يظهر ما يثبت غير ذلك، أفترض أنه كان مجرد حركة لطبقات الأرض و ليس إنذارا لكارثة وشيكة - Every stone a witness to a miracle, every dead dog a portent of supernatural malice, the slightest inconsistency in the weather a prelude to the end of the world.
كل حجر شاهدا على معجزة، كل كلب ميت نذيرا من الخبث خارق،