porting أمثلة على

• It should cleanse all your porting channels of infection.
  هو يجب أن يطهّر كلّ ك قنوات نقل للعدوى.
• We've been porting the vampire gene into other species- experimenting.
  لقد نقلنا جينات مصاصي الدماء الى كائنات أخرى... تجارب.
• In a few days, a freighter is porting in Fiji.
  بعد عدة أيام ناقلة ستبحر من فيجي
• The porting to the House Of ALLAH.
  البوابة إلى "بيت الله"
• Possible porting options include binary translation and emulation of the original platform.
  تشتمل خيارات النقل المحتملة على ترجمة ثنائية ومضاهاة للنظام الأساسي الأصلي.
• We were arriving, ones with porting coats e others with tennis,
  ...كان الجميع يتوافدون أثناء الأجتماع البعض كان يرتدى سترات رياضيه ... البعض الأخر كانوا يرتدون أحذية التنس
• Porting software to other computer platforms is usually prohibitively difficult without source code.
  عادةً ما يكون نقل البرامج إلى منصات الحاسوب الأخرى أمرًا صعبًا دون الحاجة إلى شفرة المصدر.
• But Joe would know that porting to an OS like UNIX would take longer than 24 hours.
  لكن جو سيعلم انه عند الأخراج الى نظام تشغيل ك"يونيكس" سيأخذ وقتاً اطول من 24 ساعة
• A handful of projects focused on upgrading or porting Dink Smallwood have surfaced, most of them being canceled or postponed indefinitely.
  وظهرت حفنة من المشاريع ركزت على ترقية أو فتح دينك سمولوود، معظمها ألغي أو تم تأجيله لأمد غير محدد.
• Is that the dorsal stream is supporting motor interactions with objects while ventral streams structures extract visual information about the object that is independent
  Is that the dorsal stream is supporting motor interactions with objects هو أن تيار الظهرية يدعم "التفاعلات المحرك مع الأجسام
• It tends to refer to the process of porting a recording from an analogue medium to a digital one, but this is not always the case.
  ويميل للرجوع إلى عملية تحسين التسجيل من وسيلة البث التماثلي إلى الرقمي، ولكن هذا ليس هو الحال دائماً.
• In 1999, Square announced they would be porting Secret of Mana to Bandai's handheld system WonderSwan Color as one of nine planned games for the system.
  في عام 1999 ، أعلنت سكوير أنها ستقوم بنقل سر مانا إلى نظام بانداي اليدوي كواحدة من التسع ألعاب المخطط لها للنظام.
• After about 1999, when Poplog became available as free, open source, most development work was done on the Linux version, including porting to 64-bit Linux.
  وبعد حوالي عام 1999، عندما أصبح بوبلوج متوفرا كمصدر مفتوح مجاني، تم إنجاز معظم العمل التطويري على نسخة لينوكس، بما في ذلك النقل إلى لينوكس 64-بت.
• After porting the software to the Windows operating system, the Stanford Pre-Collegiate Studies, then known as the Education Program for Gifted Youth (EPGY), was formally launched at Stanford University in fall 1992, making these courses generally available.
  بعد نقل البرنامج إلى نظام التشغيل ويندوز، تم إطلاق دراسات ستانفورد قبل الجامعية، المعروفة بعد ذلك باسم برنامج التعليم للشباب الموهوبين (إبغي)، بدأ رسميا في جامعة ستانفورد في خريف 1992، مما يجعل هذه الدورات متاحة بشكل عام.