potsherds أمثلة على

• Excavators discovered 6,948 potsherds at the site.
  اكتشف الحفارون 6،948 آنية خزفية في الموقع.
• It has one of the highest proportions of Ubaid potsherds in Qatar.
  له أحد أعلى نسب أواني خزفية لفترة العبيد في قطر.
• A number of highly weathered potsherds were collected from the site for analysis.
  تم جمع عدد من الأواني ذات الأجواء العالية من الموقع للتحليل.
• Several Neolithic campsites and Ubaid potsherds were discovered approximately 6 km east of the island.
  تم اكتشاف العديد من معسكرات العصر الحجري الحديث وفترة العبيد على بعد حوالي 6 كيلومتر شرق الجزيرة.
• Most of the potsherds dated to 805–885 AD and they were divided into groups of glazed wares and common wares.
  معظم الأواني الخزفية يعود تاريخها إلى 805-885 وتم تقسيمهم إلى مجموعات من الأواني المزججة والأدوات المشتركة.
• Shortly after, the site was revealed to a British excavation team who identified the potsherds as originating from the Ubaid period.
  بعد فترة وجيزة تم الكشف عن الموقع لفريق الحفريات البريطاني الذي حدد أواني من فترة العبيد.
• According to a 1956 study by Thor Heyerdahl and Arne Skjølsvold, remains of potsherds and other artifacts from several sites on the islands suggest visitation by South American peoples prior to the arrival of the Spanish.
  ووفقا لدراسة أجريت عام 1956 من قبل ثور هيردل و أرني سكولسفولد، لا يزال بقايا الحيوانات وغيرها من القطع الأثرية من عدة مواقع في الجزر تشير إلى زيارة من قبل شعوب الجنوب الأمريكي قبل وصول الإسبانية.
• Beatrice De Cardi's archaeological team reported in 1974 the presence of two habitation mounds and several potsherds dating to various periods, with the earliest recorded potsherds dating to the 10th or 11th century AD.
  أفاد الفريق الأثري بقيادة بياتريس دي كاردي في عام 1974 إلى وجود اثنين من التلال السكنية والعديد من الأواني الخزفية التي يرجع تاريخها إلى فترات مختلفة مع أقرب الأواني الخزفية المسجلة التي يرجع تاريخها إلى القرن 10 أو 11 الميلادي.
• Beatrice De Cardi's archaeological team reported in 1974 the presence of two habitation mounds and several potsherds dating to various periods, with the earliest recorded potsherds dating to the 10th or 11th century AD.
  أفاد الفريق الأثري بقيادة بياتريس دي كاردي في عام 1974 إلى وجود اثنين من التلال السكنية والعديد من الأواني الخزفية التي يرجع تاريخها إلى فترات مختلفة مع أقرب الأواني الخزفية المسجلة التي يرجع تاريخها إلى القرن 10 أو 11 الميلادي.
• Numerous potsherds dating from the Neolithic period have been found in Gibraltar's caves, mostly of types typical of the Almerian culture found elsewhere in Andalusia, especially around the town of Almería, from which it takes its name.
  كما وُجد العديد من كسر الأواني الخزفية في كهوف جبل طارق يرجع تاريخها إلى العصر الحجري الحديث، وفي الأغلب أنواع نمطية من حضارة ألميريا وُجدت في مناطق أخرى بالأندلس، وبخاصة حول مدينة ألمرية التي منها اشتق ذلك الاسم.
• Finds include a large building, numerous potsherds from the Late Roman period, a bronze coin from the first or second century CE, remains of an ancient olive press, glass vessels such as a wine goblet and bottles dated to the Late Byzantine and Umayyad periods (seventh and first half of eighth centuries CE) and an underground water reservoir.
  تضمنت الاكتشافات مبنى كبيرًا، العديد من الأواني الفخارية من العصر الروماني المتأخر، عملة برونزية من القرن الأول أو الثاني للميلاد، بقايا معصرة زيتون قديمة، أوعية زجاجية مثل كأس النبيذ وزجاجات تعود إلى أواخر العصر البيزنطي والأموي، وخزان للمياه الجوفية.