pre-order أمثلة على

• Tickets pre-order started on June 5, 2015.
  وقد بدأ الشراء المسبق للتذاكِر في 5 يونيو 2015.
• The iPhone 4 was available for pre-order on June 15, 2010.
  أتيح الآي فون 4 للطلب المسبق في 15 يونيو 2010.
• I haven't even had a chance to pre-order the organic pig's trotters. Are those feet?
  لم تسنح لي الفرصة كي أقوم بطلب أطراف الخنزير العضوية
• Perfect. I'll pre-order one for tomorrow.
  ممتاز, سأحجز واحدة للغد
• A pre-order is an order placed for an item that has not yet been released.
  الطلب المسبق هو طلب إحدى السلع التي لم يتم طرحها بعد.
• And I'm here to tell you that our pre-order as of this afternoon have reached 1 billion users.
  أنا هنا لأخبركم، أن طلباتنا المسبقة لهذا المساء قد وصلت إلى مليار مستخدم.
• Retail stores were also unable to complete pre-order transactions due to the servers crashing.
  أيضاً فإن متاجر البيع بالتجزئة أمست غير قادرة على إكمال معاملات الطلب المسبق بسبب انهيار ملقماتها.
• The items may be related merchandise or exclusive items available only through the pre-order program.
  وهذه السلع قد تكون ذات صلة بالمشتريات أو السلع الحصرية التي لا تتوفر سوى من خلال برنامج الطلب المسبق.
• One of the ways to give consumers access to the beta involved a pre-order program through GameStop.
  واحدة من الطرق لإعطاء المستهلكين الدخول إلى البيتا تنطوي على مرحلة ما قبل النظام من خلال برنامج جيم ستوب.
• Hey, you know, I've been talking to Planck about it... the book's on, uh, pre-order for about 1 00,000 copies.
  هاى ، اتعرف ، لقد كنت اتحدث مع بلانك عن هذا الكتاب مستمر ، طلبات لحوالي 100,000 نسخة
• Both devices were available for pre-order the following day and available for customers beginning on October 26, 2015.
  وكانت كل الأجهزة المتوفرة لمرحلة ما قبل البيع في اليوم التالي وسيتم الافراج عنهم وشحنها إلى العملاء في 26 أكتوبر 2015.
• Well, I'm happy to tell you it's a brilliant piece of fiction that's number 38 on the Amazon pre-order list.
  حسنٌ ، يسرني أن أخبرك أنه تحفة خيالية متألقة يحتل الرقم 38 من قائمة (المبيعات المطلوبة قبل إصدارها في موقع (الأمازون
• The phone, only available in Japan between June and July 2009, was originally set for 20,000 pre-order units and 10,000 for retail sales.
  الهاتف، الذي كان متاحاً فقط في اليابان في يونيو-يوليو 2009، حُدد له مسبقاً 20,000 طلباً مسبقاً و10,000 بيع تجزئة.
• Listen, I know I still owe you those 50 bones, but I was able to pre-order the next Halo, so thank you.
  اسمع , أعلم أنني لازلت مدين لك بـ50 دولاراً ولكنني كنت قادراً على طلب مسبق للعبة (هالو) التالية , لذا شكراً لك
• Moments after the premiere of the song, it was made available for pre-order on iTunes, with the official video for the track launching on his Vevo channel two weeks later.
  لحظات بعد العرض الأول للأغنية، أصبحت متاحة للطلب المسبق على آي تونز، مع الفيديو الرسمي للأغنية أطلق على قناة فيفو خاصته بعد أسبوعين.
• The first 1,000 pre-orders received a CD booklet autographed by Justice, the special pre-order package (ordered before July 19, 2011) also included an exclusive customized Victorious poster.
  أول ألف إصدار ضمن الطلب المسبق للإصدار الرسمي تسلموا نسخهم مرفق بها كتيب الإسطوانة موقع من فيكتوريا جاستيس نفسها، إحتوى أيضًا الإصدار الخاص (للمشترين قبل 19 يوليو 2011) على بوستر خاص بفيكتوريوس.
• The pre-order bonus may be as simple as a discount on the item's purchase price or other related merchandise, another marketing strategy, or it may be an actual item or set of items.
  وقد تكون هدايا الطلب المسبق بسيطة مثل الخصم على أسعار شراء السلع أو غيرها من المشتريات ذات الصلة (إحدى إستراتيجيات التسويق الأخرى)، أو أنها قد تتكون من السلعة الفعلية أو مجموعة من السلع.
• In May 2013, Square Enix announced the release date for the game, along with details about pre-order bonuses and the collector's edition, which includes an art book, a bonus disc with a recap of the original release story, a soundtrack sampler, and several cosmetic in-game items.
  في مايو 2013 كشفت سكوير إينكس عن تاريخ الإصدار للعبة إلى جانب تفاصيل ميزات الطلب المسبق وإصدار هواة الجمع الذي يتضمن كتاب فني وأسطوانة تحتوي على خلاصة لقصة الإصدار الأصلي من اللعبة ونموذج من الموسيقى التصويرية وعدة سلع تجميلية بداخل اللعبة.