presupposes أمثلة على

• A gentleman's agreement presupposes - there's a gentleman involved.
  اتفاق السادة المحترمين يبنى على وجود سادة محترمين أصلا
• That presupposes one has an individual nervous system.
  ذلك يفترض أن لكل شخص جهاز عصبي خاص به
• Which presupposes that Trey Wagner is our only witness.
  (مما يقتضي أن (تراي وانغر هو شاهدنا الوحيد
• What this book presupposes is...
  لكن مايقترحه الكتاب هو أنه ربما لم يفعل
• That presupposes a duality Of good and evil.
  الافتراض المقدّم لازدواجيّة الخير والشرّ.
• The god Betrayal. Who presupposes the god Forgiveness.
  خيانة القدير التي تفترض غفرانه
• This presupposes a certain attitude on the part of listeners.
  هذا الأمر يفترض مسبقا سلوكا معينا من قبل المستمعين.
• Such an argument presupposes the controversial notion of a private language.
  وتفترض هذه الحجة مقدما المفهوم المثير للجدل للغة خاصة.
• That presupposes Penny is tense.
  هذا يفترض مسبقا أن "بيني" متوترة
• Although I guess that presupposes I was emotionally okay before any of this.
  هذا على افتراض أننى كنت بخير معنوياً قبل حدوث أى من هذا
• I think the answer to your question is that the dialectic of the homily always presupposes a ground of evil.
  بأن المذاهب الدينيه تفترض دائما وجود الشر
• I don't expect you to answer that, because it presupposes you're lying about all this.
  أنا لا أتوقّعك أن تجيب على هذا لأنه يفترض بأنّك تكذب حول كلّ هذا
• Therefore, opponents point out that the Law of Opposites does not explain motion but presupposes it.
  لذا يشير المعارضون إلى أن قانون الأضداد لا يفسر الحركة ولكن يفرض وجودها.
• But the thinking life presupposes that one has killed off a life that's too mundane, too rudimentary.
  ولكن حياة التفكير تتطلب أن يقوم المرء بقتل ،الحياة التي بغاية الدنيوية بغاية البدائية
• Since nothing coming from nature can enter the market unaltered, exchange presupposes labour, especially wage labour.
  لأن لا يمكن دخول السوق أي شيء مصدره الطبيعة دون تغييره، التبادل يستلزم العمل وخاصة العمل المأجور.
• We are historically reticent to apologise when it comes to Greenland lt presupposes liability and often results in unexpected expenses
  لقد اعتدنا ان لا نعتذر عندما يتعلق الامر بغرينلاند الاعتذار يتضمن المسؤولية وربما نفقات اخرى
• In other words, science is begging the question when it presupposes that there is a universal truth with no proof thereof.
  وبعبارة أخرى، العلم هو المصادرة على المطلوب عندما يُفترض أن هناك حقيقة عالمية لا يوجد عليها دليل.
• Chronic food insecurity translates into a high degree of vulnerability to famine and hunger; ensuring food security presupposes elimination of that vulnerability.
  يترجم إنعدام الأمن الغذائي المزمن بقابلية التعرض الكبير للجوع والمجاعات، يفترض ضمان الأمن الغذائي مُسبقًا القضاء علي هذا النوع من الهشاشة.
• Scholars such as John Searle argue on the one hand that "a socially constructed reality presupposes a reality independent of all social constructions".
  يذكر علماء مثل جون سيرل من جهة مفادها أن الواقع المبني اجتماعياً يفترض وجود واقع مستقل عن جميع البناءات الاجتماعية.
• Membership presupposes the candidate's ability to take on the obligations of membership including adherence to the aims of political, economic and monetary union.
  تفترض العضوية أن تكون الدولة قادرة على الخضوع للالتزامات التي يفرضها الاتحاد، والتي تتضمن الالتزام بأهداف الاتحاد السياسيّة والاقتصاديّة والنقديّة.