propounded أمثلة على

• Hutu Power is a racist supremacist ideology propounded by Hutu extremists in Rwanda.
  سُلطة الهوتو هي أيديولوجية عنصرية يطرحها المتطرفون الهوتو في رواندا.
• From the 3rd century BCE, Stoicism propounded as an exercise "the premeditation of evils"—concentration on worst possible outcomes.
  التركيز على أسوأ النتائج الممكنة.
• MacLean originally formulated his model in the 1960s and propounded it at length in his 1990 book The Triune Brain in Evolution.
  صاغ ماكلين في الأصل نموذجه في الستينيات وطرحه بإسهاب في كتابه الدماغ الثلاثي في التطور عام 1990.
• Pakudha Kaccayana, a 6th-century BCE Indian philosopher and contemporary of Gautama Buddha, had also propounded ideas about the atomic constitution of the material world.
  كما طرحت كاككايانا باكودها، في القرن السادس قبل ميلاد الفيلسوف الهندي غاوتاما بوذا، أيضا أفكار حول التكوين الذري في المواد.
• Seeking to overhaul all of philosophy and convert it to a new scientific philosophy, the Berlin Circle and the Vienna Circle propounded logical positivism in the late 1920s.
  وسعياً لإصلاح كل الفلسفة وتحويلها إلى فلسفة علمية جديدة، قامت دائرة برلين ودائرة فيينا بدراسة الوضعية المنطقية في أواخر العشرينات.
• The model also propounded the Earth's rotation about its axis, and the centres of motion were geometrical points without any physical significance, like Johannes Kepler's model centuries later.
  طرح نموذج أيضًا فكرة دوران الأرض حول محورها، وأن مراكز الحركة نقاط هندسية دون دلالات مادية، مثلما أثبت يوهانس كيبلر ذلك بعد قرون.
• It is unlikely that Balfour was 'converted' to Zionism by this encounter despite this view being propounded by Weizmann and endorsed by Balfour's biographer.
  و من غير المرجح أن يكون بلفور قد 'تحوَّل' إلى الصهيونيّة خلال هذا اللقاء، على الرغم من أن هذا الرأي قد قدَّمه وايزمان و أيَّده كاتب سيرة بلفور.
• Christopher Columbus uncritically used Alfraganus's figure as if it were in Roman miles instead of in Arabic miles, in order to prove a smaller size of the Earth than that propounded by Ptolemy.
  استعمل كرستوفر كولمبس أرقام الفرغاني وعاملها على أنها بالميل الروماني بدل الميل العربي لإثبات حجم أصغر للأرض من ذلك الذي قدره بطليموس.
• An essential step in the humanist education being propounded by scholars like Pico della Mirandola was the hunting down of lost or forgotten manuscripts that were known only by reputation.
  كان من بين الخطوات الأساسية في التعليم الإنساني حسب طرح بعض الدارسين مثل بيكو ديلا ميراندولا البحث عن المخطوطات المفقودة أو المنسية والتي نالت شهرتها من سمعتها.
• In the preface of Free Culture, Lessig compares this book with a previous book of his, Code and Other Laws of Cyberspace, which propounded that software has the effect of law.
  في مقدمة الكتاب، يقارن لورانس ليسج كتابه بكتاب سابق ألفه، الشفرة وقوانين أخرى للفضاء الافتراضي، في هذا الكتاب جاء الطرح بأن البرمجيات لها تأثير على القانون.
• Towards the middle of the 5th century BCE, some of the components of a scientific tradition were already heavily established, even before Plato, who was an important contributor to this emerging tradition, thanks to the development of deductive reasoning, as propounded by his student, Aristotle.
  في منتصف القرن الخامس الميلادي، تأسست بقوة بعض عناصر النهج العلمي، حتى قبل أفلاطون، الذي كان من المساهمين الهامين في هذا النهج الناشيء، بفضل تطوير بفضل الفكر الاستنتاجي الذي طرحه تلميذه أرسطو.
• When Winston Churchill became Prime Minister in 1940, Wood was made Chancellor of the Exchequer, in which post he adopted policies propounded by John Maynard Keynes, changing the role of HM Treasury from custodian of government income and expenditure to steering the entire British economy.
  عندما أصبح ونستون تشرشل رئيسا للوزراء في عام 1940، شغل وود منصب وزير الخزانة، حيث تبنى بعد ذلك السياسات التي طرحها جون ماينارد كينز، وتغيير دور الخزينة الملكية الفكرية من الإشراف على دخل الحكومة والإنفاق لتوجيه الاقتصاد البريطاني بأكمله.