provocatively أمثلة على

• Provocatively unclasping your dungarees as you walk over to me.
  بشكلٍ إستفزازي ، لقد أزلتي ثوب الميكانيكي ، وأنتِ تمشين بإتجاهي.
• His attention was far more focused on the provocatively dressed Miss Teller.
  لأن إنتباهه كان مسلط على الآنسة (تيلر) ذات الملابس الإستفزازية.
• Yeah, I don't think dressing provocatively is going to help me here!
  نعم، أنا لا أعتقد خلع الملابس استفزازي هو الذهاب الى مساعدتي هنا!
• Others have also reported seeing her dancing provocatively at the foot of the stairs.
  وذكر آخرون أيضاً رؤيتها ترقص بشكل استفزازي عند أسفل الدرج.
• Soviet nuclear missiles were brought to Cuba, provocatively close to the US.
  تم جلب صواريخ نووية سوفيتية إلى كوبا، بالقرب من الولايات المتحدة بشكل إستفزازي.
• Ma'am, according to this police report, he, uh, broke into a stranger's room, stripped naked... and then posed provocatively on the bed.
  سيدتي وفقا لتقرير لشرطة هذا لقد قام باقتحام غرفة غريبة تعرى تماما
• Marilyn posed provocatively by the pool and made the world take note that she still had a gorgeous body.
  إفعلي ذلك مرة ثانية عرضت مارلين مشهد مثير خلال سباحتها في البركة و جعلت العالم يلاحظ أنها لا تزال تمتلك جسدا مثيرا
• Their friendship finally ended when Marx responded to Proudhon's The System of Economic Contradictions, or The Philosophy of Poverty with the provocatively titled The Poverty of Philosophy.
  انتهت صداقتهما عندما رد ماركس على كتاب برودون الذي يدعى (تناقضات النظام الاقتصادي) أو (فلسفة الفقر) مع العنوان الاستفزازي فقر الفلسفة.
• Miss David, you can sit there and slouch provocatively for an hour, if you'd like, or you can tell me what you need, and maybe I can help.
  آنسه (دافيد), يمكنك الجلوس هناك و تتدلين بشكل مثير لساعه كما تودين أو تخبريني لما أنتِ بحاجه له و ربما قد أساعدك
• The really serious, serious abortions, the ones that save lives, far from our social spheres, you can't endanger them just because you provocatively insist on showing the gory details.
  الإجهاض خطير خطير حقاً هو الذي ينقذ الأرواح بعيدا عن منزلتنا الاجتماعية لا يمكنك تعريضهم للخطر فقط لأنك تصرين على استفزازي لإظهار التفاصيل المروعة
• Priestley followed up in 1786 with the provocatively titled book, An History of Early Opinions concerning Jesus Christ, compiled from Original Writers, proving that the Christian Church was at first Unitarian.
  ثم أتبعه عام 1786 بكتاب آخر حمل عنواناُ لا يقل إثارة وهو تاريخ الآراء القديمة عن السيّد المسيح التي تم تجميعها من الكتاب الأصلي، والتي تثبت أن الكنيسة المسيحية كانت تؤمن بعقيدة التوحيد في بادئ الأمر .