pyrrhic أمثلة على

• Every day above ground is a Pyrrhic victory.
  كل يوم على سطح الأرض، لهو نصر مؤزّر!
• So it was a pyrrhic victory at best.
  لذا، كان إنتصاراً باهظ الثمن في أحسن الأحوال
• I suppose a Pyrrhic victory is still a victory.
  أفترض أنه نصر باهض الثمن يبقى نصرا
• I am training him in the Pyrrhic method.
  أنا أدربه وبطريقة مكلفة
• Pyrrhic victory. - What?
  ـ إنتصار باهظ الثمن ـ ماذا ؟
• When Pyrrhus invaded Italy (280-278, 275 BC), it was still a considerable city, with twelve miles (19 km) of walls, but after the Pyrrhic War, half the town was deserted (Livy 24.3).
  لمّا غزا بيروس الإبيري إيطاليا (280-278، 275 قبل الميلاد)، كانت كروتوني ما تزال مدينة مُعتبرة، بأسوار طولها اثني عشر ميلاً، ولكن بعد الحرب البروسية صارت نصف المدينة مهجورة.
• Some time after the Muslim pyrrhic victory Battle of the Defile in 731, he managed to recover his capital, Samarkand, and achieve a quasi-independence which he maintained until his death in 737 or 738.
  بعد مرور وقت على هزيمة قتيبة بن مسلم الباهلي في وقعة الشعب عام 731، تمكن من استعادة عاصمته سمرقند، وتحقيق شبه استقلال حافظ عليه حتى وفاته في 737 أو 738.
• 272 BCE – Pyrrhus of Epirus, the conqueror and source of the term pyrrhic victory, according to Plutarch died while fighting an urban battle in Argos when an old woman threw a roof tile at him, stunning him and allowing an Argive soldier to kill him.
  بيروس الإبيري، الفاتح ومصدر الانتصار باهظ الثمن على المدى، وفقا لفلوطرخس توفي أثناء القتال معركة حضرية في أرغوس عندما ألقت امرأة عجوز بلاط سقف في وجهه، اذهلته مما سمح للجندي الآرغوسي بقتله. .