qaboun أمثلة على

• On 25 June, the attack on Qaboun had entered its sixth day.
  في 25 يونيو دخل الهجوم على قابون يومه السادس.
• On 10 March, the Army attacked Qaboun from the west and advanced 700 meters.
  وفي 10 مارس، هاجم الجيش القابون من الغرب وتقدم 700 مترًا.
• Rebel positions in the nearby Qaboun district were also bombarded with mortars and multiple rocket launchers.
  كما قصفت مواقع المتمردين في منطقة قابون القريبة بقذائف الهاون وقاذفات الصواريخ المتعددة.
• It was in this context that government forces launched their offensive on Qaboun and the other eastern suburbs.
  وفي هذا السياق، شنت القوات الحكومية هجومها على القابون والضواحي الشرقية الأخرى.
• On 15 July, government troops backed by tanks and artillery moved into Qaboun after breaching rebel defenses.
  في 15 يوليو انتقلت القوات الحكومية المدعومة بالدبابات والمدفعية إلى القابون بعد اختراق دفاعات المتمردين.
• 16 civilians were slain in the city of Damascus, 12 in the Qaboun neighborhood which is witnessing heavy fighting.
  قتل 16 مدنيا في مدينة دمشق، 12 منهم في حي القابون الذي يشهد قتالا عنيفا.
• Continue to the funeral of the martyrs of Qaboun and demonstration in the evening in Harasta and military operations in Homs.
  الاستمرار في جنازة شهداء القابون والمظاهرات مساء في حرستا والعمليات العسكرية في حمص.
• Five days later, more advances saw the military seize the Qaboun Power Company facilities and the Al-Hussein Mosque.
  وبعد ذلك بخمسة أيام، شهدت القوات العسكرية الاستيلاء على مرافق شركة القابون للطاقة وعلى جامع الحسين.
• In addition, on 12 April, the Army seized a strategic rebel tunnel in Qaboun that was used for resupplying.
  بالإضافة إلى ذلك، استولى الجيش في 12 أبريل على نفق إستراتيجي للمتمردين في القابون استخدم لإعادة التموين.
• On 18 June, the Army launched operations in an attempt to storm rebel-held parts of the Damascus Qaboun district.
  في 18 يونيو شن الجيش عملياته في محاولة لاقتحام أجزاء من المتمردين في حي قابون في دمشق.
• In a separate incident, SANA reported of three policemen wounded by gunfire in the Qaboun neighbourhood of Damascus.
  في حادث منفصل، أفادت وكالة سانا عن إصابة ثلاثة من رجال الشرطة بإطلاق النار في حي القابون بدمشق.
• All other attacks targeted military checkpoints in the suburbs of Douma, Qaboun and Arabeen and Saqba, killing three soldiers.
  استهدفت جميع الهجمات نقاط تفتيش عسكرية في ضواحي مدينة دوما، عربين وسقبا مما أسفر عن مقتل ثلاثة جنود.
• Still, the Army managed to capture the Hafez road, a strategic artery between Qaboun and Barzeh, and thus besieging Barzeh.
  ومع ذلك، تمكن الجيش من الاستيلاء على شارع الحافظ، وهو شريان إستراتيجي بين القابون وبرزة، وبالتالي محاصرًا برزة.
• T-72 tanks surrounded the district while artillery on high ground in the center of the capital heavily shelled Qaboun for a week.
  حاصرت الدبابات تي-72 المنطقة بينما قصفت المدفعية على أرض مرتفعة في وسط العاصمة قابون بشدة لمدة أسبوع.
• Its intended goal was to capture the Damascus suburbs of Qaboun and Barzeh from rebels led by Hay’at Tahrir al-Sham (HTS).
  وكان هدفها المنشود هو الاستيلاء على ضاحيتي دمشق القابون و‌برزة من المتمردين الذين تقودهم هيئة تحرير الشام (هتش).
• As the rebels retreated, the Army destroyed a number of large tunnels that had connected Qaboun with other nearby rebel-held areas.
  ومع انسحاب المتمردين، دمر الجيش عددًا من الأنفاق الكبيرة التي كانت تربط القابون بالمناطق المجاورة الأخرى التي تخضع للمتمردين.
• On 18 April, the Syrian Army reportedly captured a rebel prison in Qaboun and freed 34 prisoners held by the rebels.
  وفي 18 أبريل، أفادت التقارير بأن الجيش السوري استولى على سجن للمتمردين في القابون وأطلق سراح 34 سجينًا احتجزهم المتمردون.
• Rebels from inside Jobar launched the attack on Army positions close to the Qaboun front, with fighting concentrated on the Karash-Jobar axis.
  وشن المتمردون من داخل جوبر الهجوم على مواقع الجيش بالقرب من جبهة القابون، حيث تركز القتال على محور كراش–جوبر.
• The siege of Qaboun was temporarily broken after the Syrian army withdrew from a few points in order to avoid being overwhelmed by the rebels.
  وقد كسر حصار القابون مؤقتًا، بعد انسحاب الجيش السوري من بضع نقاط لتجنب التعرض للهزيمة من قبل المتمردين.
• On 26 February, a ground assault was started with the Army reportedly capturing the majority of the farm area between Qaboun and Barzeh.
  في 26 فبراير، بدأ الهجوم البري، حيث أفادت التقارير بأن الجيش استولى على أغلبية المنطقة الزراعية الواقعة بين القابون وبرزة.