quandary أمثلة على

• We're in a bit of a quandary right now.
  نحن في قليلا من مأزق في الوقت الحالي.
• Let's see whose stars fall in a quandary this Friday.
  دعونا نرى من سيسقط نجمه فى محنه هذه الجمعه
• Well, I'm in a quandary and I need your help.
  أنا في مشكلة و أحتاج مساعدتك
• Not to worry, the poor girl must be in the same quandary
  لا تقلق، البنت المسكينة ستكون لها نفس المشكلة
• Anyhoo. It leaves quite a quandary for you, bat buddy.
  على كل حال، ذلك يسبب لك مشكلة، يا رفيقي "الوطواط".
• Now, listen to me carefully because I have a moral quandary for you.
  الآن، اسمعني جيّدًا لأنّ لديّ مأزقًا أخلاقيًا لك
• It will be provided you found the solution to this little quandary of ours.
  ستكون كذلك إن وجدتَ حلًّا لورطتنا البسيطة.
• But at the moment I find myself in a little quandary with legal issues.
  لكن في الوقت الراهن، أعاني من مشاكل قانونية
• That just puts you in a quandary with Booth.
  فعلته بهذه الطريقة لأجلكِ
• Old me would have been in such A moral quandary right now.
  قديم لي كان يمكن أن يكون في مثل مأزق أخلاقي الآن.
• We got a big quandary here.
  لقد اوقعنا انفسنا بمأزق كبير هنا
• But such a quandary must be worth more to you than a single, solitary indulgent meal.
  لكنّ هذا اللغز يستحقّ أكثر... من وجبة شهيّة واحدة
• Bit of a quandary for you.
  ياله من مأزق بالنسبة لك.
• My last ethical quandary was unhelpful.
  مشكلتي الأخلاقية الأخيرة كانت...
• And I must admit that I'm at a bit of a quandary when it comes to you.
  و يجبُ أن أعترف، أنا نوعًا ما في ورطة عندما يتعلّق الأمر بـك
• All right. Walter, I've got a bit of a quandary here. I've got something I need to attend to before this deal happens.
  حسنٌ (والتر)، لديَّ أمرٌ هنا قبل حدوث الصفقة
• The observation that our adherence to science seems to put us in a quandary is not exclusive to James.
  فملاحظة أن تمسكنا بالعلم يضعنا في مأزق لم تقتصر على جيمس.
• If your listeners were in a quandary over where to buy good Chinese food, your commercial would help them.
  اذا كان مستمعيك حائرين لايجاد مكان جيد للطعام الصيني فسيكون اعلانك عونا لهم
• Quandary is, one doesn't generally get the chance to wield political power without the ambition to actively seek it.
  الفرد ليس لديه عموماً الفرصة قبول سياسي واسع بدون طموح لإدراته بشكل فعًال
• I'm sure your catering quandary is of the utmost urgency, but could we maybe discuss that later?
  وأنا واثق مأزق الطبخ الخاص بك هو من الإلحاح ، ولكن يمكن أن نناقش ربما في وقت لاحق؟