radiographs أمثلة على

• Your biplane abdominal radiographs show a foreign body.
  صورُك ثنائيّةُ السطح تظهر جسماً غريباً
• The radiographs frequently do not shown any signs of cortical destruction.
  وغالبًا لا تُظهِر الصور الشعاعية أي علامات لتدمير القشرة.
• Radiographs are made to confirm the diagnosis.
  يتم إجراء الصور الشعاعية لتأكيد التشخيص.
• After reduction, radiographs are usually repeated to confirm successful reduction and to detect bony damage.
  بعد رد الكتف المخلوع عادة ما تتكرر الصور الشعاعية للتأكد من النجاح في رد الكتف والكشف عن الأضرار العظمية.
• Chest radiographs (X-ray photographs) often show a pulmonary infection before physical signs of atypical pneumonia are observable at all.
  يُظِهر عادةً تصوير الصدر بالأشعة السينية العدوى الرئوية قبل ملاحظة العلامات الجسدية للالتهاب الرئوي اللانمطي.
• Wilhelm Röntgen's discovery of X-rays in 1895 led to the use of radiographs to locate bullets in wounded soldiers.
  أدى اكتشاف ويليام رونجتون للأشعة السينية في عام 1895 إلى استخدام الصور الشعاعية لتحديد موقع الرصاص للجنود الجرحى.
• Based on our radiographs we got a foreign object that looks like, uh, a key of some sort located in the intestine.
  وفقاً إلى الصور الشعاعية، أننا نتعامل مع جسم غريب يبدو مثل مفتاح أو ما شابة متمركز في الأمعاء.
• The doctor typically mentions this risk to patients, based on evaluation of radiographs showing the relationship of the tooth to the sinus.
  وفي العادة يذكر الطبيب لمريضه المجازفة في ذلك، وذلك بناءً على تقييمه لصور الأشعة التي تظهر علاقة السنّة بالجيب.
• Radiographs distinctly show bone resorption and X-rays of the skull may depict an image often described as "ground glass" or "salt and pepper".
  الصور الاشعاعية تظهر ارتشاف العظم, و الأشعة السينية للجمجمة من الممكن أن تظهر صورة توصف ك " زجاج باهت " أو "ملح وفلفل".
• Although radiographs provide higher spatial resolution, CT can detect more subtle variations in attenuation of X-rays (higher contrast resolution).
  على الرغم من أن الصور الشعاعية توفر دقة مكانية أعلى ، إلا أن الأشعة المقطعية يمكن أن تكتشف اختلافات أكثر دقة في توهين الأشعة السينية (دقة التباين الأعلى).
• Radiographs of the cervical spine should be obtained to rule out obvious bony abnormality, and MRI should be considered if there is concern about structural problems or other conditions.
  يجب الحصول على صور بالأشعة للعمود الفقري العنقي لاستبعاد وجود خلل عظمي واضح، ويجب أخذ التصوير بالرنين المغناطيسي في الاعتبار إذا كان هناك قلق بشأن مشاكل هيكلية أو ظروف أخرى.
• There is interest to look at panoramic radiographs as a screening tool, however further data is needed with regards if it is able to make a meaningful difference in outcomes.
  هناك اهتمام للنظر إلى الصور الشعاعية البانورامية كوسيلة للفحص، ومع ذلك هناك حاجة إلى المزيد من المعلومات فيما يتعلق بما إذا كانت قادرة على إحداث فرق ذي مغزى في النتائج.
• Radiographs of exhumed dogs in the ancient world have revealed that the mummification process involved wrapping the embalmed bones together with bandages and placing them within a wooden statue of Anubis, the jackal-headed deity associated with mummification and the afterlife in ancient Egyptian religion.
  وقد كشفت صور الأشعة المستخرجة من الكلاب في العالم القديم أن عملية التحنيط تشمل لف عظام المحنط بالضمادات ووضعها داخل تمثال خشبي لأنوبيس ، برأس الإلة ابن آوى المرتبطة بعملية التحنيط والحياة الآخرة في الديانة المصرية القديمة.