rajasthani أمثلة على

• I got her this gorgeous Rajasthani Ghagra skirt.
  انا جلبت لها هذه التنورة من راجاستان غارغرا (شركة ملابس)
• I'm making a music album on Rajasthani music.
  انا أُلحن ألبوماً موسيقياً من وحى الموسيقى الراجستانية
• Ghevar - is a Rajasthani sweet traditionally associated with the Teej Festival.
  جيفار هي حلوة من راجاستان وترتبط تقليديا بمهرجان تيج.
• Their language Rajasthani is a part of the western group of Indo-Aryan languages.
  لغتهم الراجستانية هي جزء من مجموعة غرب اللغات الهندو-آرية.
• From ancient times, Rajasthani people have been wearing jewelry of various metals and materials.
  من العصور القديمة، والشعب الراجاستاني يرتدون المجوهرات من مختلف المعادن والمواد.
• Rich Rajasthani culture reflects in the tradition of hospitality which is one of its own kind.
  تعكس الثقافة الراجستانية الغنية في تقاليد الضيافة التي تعد واحدة من نوعها.
• First mention of Rajasthani literature comes from a well known work Kuvalayamala, inscribed c.
  و يأتي أول ذكر للأدب الراجستاني من العمل المعروف كوفالايامالا ، المدرج في ج.
• Similarly, there are a few differences pagri and safa despite both being Rajasthani headgear.
  وبالمثل، هناك اختلافات قليلة بين بيجر والصفا على الرغم من ان كلاهما عمامة رأس في راجاستان.
• Rajasthani Jains do not eat after sundown, and their food does not contain garlic and onions.
  ولا يألكون الجين الراجاستانيين الطعام بعد غروب الشمس ولا يحتوي طعامهم على الثوم والبصل.
• Māru-Gurjara Architecture shows the deep understanding of structures and refined skills of Rajasthani craftsmen of the bygone era.
  وتظهر الهندسة المعمارية لمارو جورجارا الفهم العميق لهياكل والمهارات المكررة من الحرفيين الراجاستانيين من عصر مضى.
• Rajasthani cuisines have a whole lot of varieties, varying regionally between the arid desert districts and the greener eastern areas.
  ولدى المطبخ الراجاستاني مجموعة كبيرة من الأصناف، متفاوتة إقليميا بين المناطق الصحراوية القاحلة ومناطق الخضرة الشرقية.
• Her popular Rajasthani costumes in the film also won designer Neeta Lulla her first National Film Award for Best Costume Design.
  كما فازت أزياء راجاسثاني الشعبية في الفيلم أيضا للمصممة نيتا لولا بالجائزة الوطنية للأفلام لأفضل تصميم زي.
• The broad sense covers a number of Central, East-Central, Eastern, and Northern Zone languages, including the Bihari languages except Maithili, all the Rajasthani languages, and the Central Pahari languages.
  ويغطي المعنى الواسع عددًا من لغات المنطقة الوسطى والشرقية والوسطى والشمالية، بما في ذلك لغات بيهاري باستثناء المايثيلية وجميع لغات راجاستان ولغات باهاري الوسطى.
• The development of Rajasthani literature, as well as virkavya (heroic poetry), from the Dingal language took form during the early formation of medieval social and political establishments in Rajasthan.
  أخذ تطور الأدب الراجستني، وكذلك فيركافيا (الشعر البطولي)، من لغة دينقال شكلا خلال التشكيل المبكر للمؤسسات الاجتماعية والسياسية في العصور الوسطى في ولاية راجاستان.
• Although history of Rajasthan goes back as far as Indus Valley Civilization, the foundation of Rajasthani community took shape with the rise of Western Middle Kingdoms such as Western Kshatrapas.
  على الرغم من أن تاريخ ولاية راجاستان يعود لحضارة وادي السند إلا أنه استغرق تشكيل أساس المجتمع الراجستاني مع صعود ممالك الغربية الأوسط مثل شترابيس الغربية.