rashidun أمثلة على

• Estimates for the Rashidun army are between 25,000 and 40,000.
  وتقديرات الجيش الإسلامي بين 25,000 و 40,000.
• This was the first confrontation between Rashidun Caliphate and a Hindu kingdom of Sindh.
  وكانت هذه أول مواجهة بين الخلافة الراشدية ومملكة السند الهندوسية.
• During the 7th century the Rashidun Caliphate took over what is now called the Middle East.
  خلال القرن السابع أخذت تسيطر الخلافة الإسلامية على ما يسمى الآن منطقة الشرق الأوسط.
• The Battle of Badghis was fought in 654 between the Karen family and their Hephthalite allies against the Rashidun Caliphate.
  معركة بادغيس هي معركة قامت في عام 654 م بين منزل کارن وحلفائهم الهياطلة ضد دول الخلفاء الراشدين.
• The earliest and most significant instance of "Arabization" was the first Muslim conquests of Muhammad and the subsequent Rashidun and Umayyad Caliphates.
  كان أول وأهم مثال على "التعريب" هو الفتوحات أو الغزوات الإسلامية الأولى للرسول محمد وما بعده من الخلفاء الراشدون والأمويين.
• In the Levant, the invading Rashidun army were engaged by a Byzantine army composed of imperial troops as well as local levies.
  في بلاد الشام ، كان جيش الخلفاء الراشدون كانوا يعملون من قبل الجيش البيزنطي مؤلفة من القوات الامبراطورية وكذلك الجبايات المحلية.
• At some time between 639 and 643 the Arabs under the Rashidun took control of the area during the reign of Umar.
  وفي وقت ما بين العام 639 والعام 643، سيطر العرب تحت حكم الخلفاء الراشدين على المنطقة أثناء فترة حكم الخليفة الراشد عمر رضي الله عنه.
• There he advised Abu Ubaidah to pull the troops back from Palestine and from Northern and Central Syria, and then to concentrate the entire Rashidun army in one place.
  حيث نصح أبو عبيدة بن الجراح لسحب القوات من فلسطين ومن شمال ووسط سوريا ومن ثم توحيد جميع جيوش المسلمين في مكان واحد.
• Menas knew that if he stayed in Qinnasrin, he would be besieged by the Rashidun army and would eventually have to surrender, as he could expect no help from the Emperor.
  وعرف ميناس أنه سيتعرض لحصار جيش الخلافة الإسلامية في حال بقائه في قنسرين وربما سيضطر للاستسلام، حيث لا يتوقع وصول دعم من طرف الإمبراطور هرقل.
• The basic strategy of early Muslim armies setting out to conquer foreign land was to exploit every possible drawback of the enemy army in order to achieve victory with minimum losses as the Rashidun army, quality-wise and strength-wise, was sub-standard to the Sassanid Persian army and the Byzantine army.
  الإستراتيجية الأساسية لجيوش المسلمين في الأول كانت تتحدد في الغزو على الأراضي القريبة واستغلال كل عيب يمكن استغلاله في جيش العدو من أجل تحقيق النصر بأقل خسائر في الجيش الراشدي، من ناحية العدة والعتاد والعدد والخبرة، كان الجيش الإسلامي دون المستوى بالنسبة للجيش الفارسي والجيش البيزنطي.