reassurances أمثلة على
"reassurances" معنى
- I need to have certain reassurances about the prospect of bachelorhood.
احتاج إلى تطمينات مؤكدة حول إحتمال العزوبية - Someone who can give us the reassurances we require
شخص ما مَنْ يَسْتَطيع إعْطائنا الضماناتَ نَتطلّبُ - I'll need more reassurances than faith and a vague prophecy.
أنا بحاجة لأكثر من الإيمان و النبؤات المبهمة لكي أطمئن - He still trusted the reassurances of Göring, head of the Luftwafte.
فهو مازال يثق فى الضمانات التى يقدمها جيـرونـج) قائـد القـوات الجويـه الألمانيـه) - But some reassurances would be appreciated.
لكن بعض التأكيدت أشكرك عليها - I will personally call and offer reassurances that Yazeed Fahad was the victim of a terrorist bombing and not the perpetrator.
أنّ (يزيد فهد) كان ضحية تفجير إرهابي وليس مرتكب الجريمة. - And now they're looking for reassurances that no matter how ugly this thing is, the President is in charge.
والآن هم يبحثون عن مَن يطمأنهم ...بأنه مهما كانت صعوبة الأمور فالرئيس يتحكم بها - In dealing with the people of Texas, Ugartechea continued to issue reassurances about the potential for peace if his arrest orders were carried out.
وبتعامله مع شعب تكساس، اخذ اجارتيكا يكرر احتمالية تحقيق السلام إن عملوا بأوامره. - I've had private reassurances from the king of france who is after all, our ally that he will never make peace with the emperor,under any circumstances.
حصلت على ضمانات خاصة من ملك فرنسا وهو في النهاية حليفنا أنه لن يتصالح مع الإمبراطور في ظل أي ظروف - They believe that their skin is inhabited by, or under attack by, small insects or similar parasites, despite repeated reassurances from physicians, pest control experts, and entomologists.
ويعتقدون أن بشرتهم تسكنها أو تتعرض للهجوم من الحشرات الصغيرة أو الطفيليات المماثلة، على الرَّغم من التطمينات المتكررة من الأطباء، وخبراء مكافحة الآفات، وعلم الحشرات. - It was part of a series of last-ditch efforts to provide the Southern states with sufficient reassurances to forestall their secession during the final session of Congress prior to the Lincoln administration taking office.
وكانت التسوية جزءا من سلسلة الجهود الأخيرة لتزويد الولايات الجنوبية بضمانات كافية لمنع انفصالها خلال الدورة النهائية للكونغرس قبل تولي إدارة لينكون مهامها. - Churchill then sent reassurances to the prime ministers of Australia and New Zealand that, if they were attacked, their defence would be a priority second only to that of the British Isles.
أرسل تشرشل بعد ذلك تطمينات إلى رؤساء وزراء كلًا من أستراليا ونيوزلندا تقضي بأنه في حال تم الهجوم عليهم، سيكون الدفاع عن كلاهم الأولوية الثانية بعد الدفاع عن الجزر البريطانية. - With war with Germany now a reality, Menzies sent Richard Casey to London to seek reassurances about the defence of Australia in the event that Australian forces were sent to Europe or the Middle East.
ونتيجة لذلك قام منزيس بإرسال ريتشارد كيسي إلى لندن في مهمة لبث الطمأنينة فيما يتعلق بالدفاع عن أستراليا حال إرسال القوات الأسترالية إلى أوروبا أو الشرق الأوسط.