recital أمثلة على

• A poem recital is coming up. I want you to come.
  سوف القي قصيدة قريبا، أريدك أن تأتي
• Have you decided what you wanna play for your recital yet?
  هل قررت ما ستعزفين في الحفل الموسيقي؟
• So Dad, I got the lead in the recital tomorrow.
  بالمناسبة، سأؤدي الدور الرئيسي في الحفلة الراقصة غداً
• We could invite them to the dance recital on Friday.
  بامكاننا أن ندعوهم إلى حفل الرقص ليلة الجمعة
• Well, the girls have an important piano recital in the morning.
  البنتين لديهما رواية على البيانو في الصباح.
• My dad was taking lessons, and it was his recital too.
  ابي يأخذ دروساً وهي كانت حفلته كذلك
• We had lots of recitals through all the Warsaw insurrection.
  كنا نقوم باحتفالات عديدة اثناء فترة عصيان وارسو مسلح
• You know Victoria's big recital is next month, right?
  أنت تعلم أن تخرج فكتوريا هو الشهر المقبل -أليس كذلك؟
• Oh,i guess I won't be seeing you at the recital now.
  أعتقد أنّي لن أراك في الحفل الموسيقي الآن.
• You know you have not been to one recital
  تعلم بأنك لم تذهب لعرض واحد -بلى ذهبت
• Mom, the video from my recital came. Can we watch it?
  أمي، لقد وصل تسجيل عرضي هل نستطيع مشاهدته؟
• At the poetry recital programme, I recited such a poem..
  في برنامـج القصائــد الشعريــة ألقيــت قصيــدة وأي قصيـدة هـي
• I'm seeing her in a private recital at a friend's house.
  في عزف منفرد خاص عند صديق
• Tell him I want a private recital tomorrow night.
  أخبريه أني سأحصل على عزف منفرد ليلة الغد
• Who the hell has a ballet recital on Thanksgiving?
  من لديه عرضة رقصة باليه في عيد الشكر؟
• Jimmy, you're not just doing this recital for you!
  جيمي, أنت لن تفعل هذا ! الحفل من أجلك فقط
• Had to leave my kid's dance recital to be here.
  إضطررتُ لمُغادرة حفل ابني الراقص لأكون هنا.
• I think one recital is enough for the night.
  أعتقد أن واجب بيتي واحد كافً لهذه الليلة
• You made me leave my daughters' Violin recital early.
  لقد جعلتيني أترك عزف ابنتي على الكمان مبكراً.
• I hope you don't have a dance recital later.
  اتمنى ان لا يكون لديك رقصة موسيقية لاحقاً