recompense أمثلة على

• I'll take that boy, now... as recompense for my actions here.
  سأخذ ذلك الصبي,الان كتعويض عن أفعالي هنا
• And offer me recompense in the form of whiskey.
  بخطاب الخوف من الشواذ و تعرضي علي ويسكي للمواساة
• Before you go, if I might raise the matter of my recompense and commission?
  ربما أزيد نسبتك و مكافئتك
• Swallow financial ruin or seek recompense from your insurer?
  هل تقبل الخسارة المالية أو تبحث عن المكافأة من مؤمنك؟
• You shall be recompensed fully by me, Mr Pancks.
  سأقوم مجازاتك وتعويضك بشكل كامل سيد" بانكس".
• Do you want recompense against SAMCRO?
  هل تريد رد الجزاء لـ " سام كرو " ؟
• Of course they can't really recompense you for this.
  لا أعتقد أنهم سيكافئونك على هذا
• Ajuicy snail is ample recompense for sodden paws.
  حلزون كثير العصير مكافأةُ كافيةُ للكفوفِ المبلّلةِ.
• Then you should recompense her for the burden you made her carry.
  إذا يجب أن تجازيها على العبء الذي تركتها تحمله
• I don't see my way we could possibly recompense you the agreed upon "recomseption."
  لا اعرف كيف علينا مكافأتك... القبول بهذه الفكرة
• So you take the world I love as a recompense for your imagined slights?
  لذا أخذت العالم الذي أحبّه كمكافأة على مخيلاتك المهينة؟
• You will faithfully discharge your duties, as such without a recompense or monetary consideration.
  و ستؤدون واجبكم بإخلاص ... . بدونمكافأة أَو مقابل نقدي.
• There is no recompense I can make for the loss of your wife.
  لا يوجد هناك ما أقوله لأعبر لك عن حزني لوفاة زوجتك
• I hold valuable news. Beyond the meager recompense you offered when last we spoke.
  لديّ أخبار قيمة سعرها أعلى مما عرضته عليّ آخر مرة
• Whatever you have on you will recompense me for speaking with you today.
  أياً يكن ما عندك سوف يعوضني عن الحديث معك يا سيدي
• As recompense for the blood debt, Sinbad's brother is killed in front of his eyes.
  وبدافع الانتقام، يقتل شقيق سندباد أمام عينيه.
• Such is the recompense of the disbelievers.
  والكفر لا يحل إلا على القوم الكافرين.
• Then how (strict) has been our recompense and warnings
  وتكرر فيها ذكر «فكيف كان عذابي ونذر، ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدّكر».
• One will make recompense for the other... and it will make amends for your sins.
  و ستكون هذه مكافأة للجميع و قد يكون ذلك تكفيراً لذنوبك
• I ask that my debts be cleared and my servants be recompensed for the good service they have done for me.
  أرجِو بِأن يَتم تصَفة دِيونِي ويجَازاي خَدمي لخِدمتِهم الجَيِده التِي قَدمِوها لي