relocation أمثلة على
"relocation" معنى
- Three months later, they shipped him off to a relocation center.
بعد ثلاثة أشهر, نقلوه إلى مركز إخلاء - The Andari government might consider relocation if one were available.
حكومة أنداري تأمل بإنتقالها وحدها إذا كان ممكناً. - The problem is I haven't seen a viable relocation proposal.
المشكلة أنني لم أرى مقترحاً حياً لتغيير الموقع - You don't get a lot of choice in the relocation game.
ليس لديك الكثير من الخيارات في لعبة التنقل - We can offer you limited relocation through the Stargate.
نحن يمكن أَن نعرض إنتقالاً محدوداً خلال الستارغيت. - I recommend you both enter the Witness Relocation Program.
أعتقد بأنه لابد ان أخلكم لبرنامج حماية الشهود - Well, maybe we should've set up your relocation in Nebraska.
ربما علينا ترتيب تبديل مكانك إلى " نبراسكا " - I didn't know the relocation operation went cross-country.
أنا لم أعلم أن عملية الانتقال ذهبت عبر البلاد - After debriefing their defection route, they'll receive relocation support...
بعد استخلاص معلومات عن طريقة انشقاقهم، سيحصلون على دعم لنقلهم.. - She wasn't going along with our tenant relocation program.
لم تكن تريد تنفيذ برنامج أنتقال مستأجرينا - riley pulled another witness relocation hit out of the system.
رايلى أخرج ملف شاهد محمى آخر سقط من قاعدة البيانات - didn't want to enter witness relocation with her husband.
لم تكن تريد أن تدخل إلى برنامج حماية الشهود مع زوجها - He didn't even want to take her into relocation with him.
لم يرغب حتى في أخذها إلى موقعه الجديد معه - Uh, just until the details for your relocation package are worked out.
حتى ننتهى من وضع التفاصيل بخصوص صفقة الإنتقال - And his hammer is integral to the relocation of the warehouse
ومطرقته تكاملية إلى إنتقال المخزن - And... and relocation if necessary. [Hildy scoffs] All right.
والنقل إذا لزم الأمر حسناً،سوف أخبر (كوتو) - That's when I joined the Witness Relocation Program.
منذ ذلك انضممت الى برنامج نقل الشهود - Agreed. But relocation is the first priority.
أوافقك , لكن اعاده تسكينهم له الاولويه الان. - Maybe the relocation program isn't in the DHD processor at all.
رُبَّمَا برنامج الإنتقالَ لَيسَ في معالجِ جهاز الإتصال على الإطلاق - Kind of a witness relocation deal for born-again bad guys.
مثل برنامج حماية الشهود للمجرمين
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3