remorseless أمثلة على

• You strike me as a particularly icy and remorseless man, Mr. Dufresne.
  تبدو لى رجلا باردا قاسى القلب يا سيد ديفرين
• Those people in there are remorseless eating machines.
  هؤلاء الناس هناك في آلات الأكل قاسية.
• But slowly their town is disappearing under the pitiless flows and remorseless ash.
  لكن مدينتهم تختفي تدريجياً تحت وطأة الإنبعاثات والرماد عديم الرحمة.
• That boy is a remorseless reenactment machine.
  انا أعرف انا جعلته كذلك
• Remorseless to the end, huh?
  إنكِ قاسية حتى عند الموت، صحيح؟
• I happen to be a remorseless assassin.
  كنت مُعتاداً أن أكونقاتلقاسى...
• Or had Alexander in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of Herakles forgotten them?
  وعبر مسعى وحشي ومجنون ...(لتقليد أمجاد (هرقل قد نسي أمرهم؟
• You must be hard and remorseless if you are to rule over the Kaiju. Listen.
  عليك أن تكون قوي و قاس ، اذا كنتُ تريد أن تحكم الـ (كايجو)
• Our ships are in pursuit. Justice will be dispensed by cannonade and cutlass, and all manner of remorseless pieces of metal.
  أراه مقيتاً مجرد التفكير في مقدار الرعب الذي يواجههم
• This crime, a policeman, we must be seen to be remorseless in our pursuit of it.
  هذه الجريمّة، رجل شرطة، لا بد بأن يُنظر إلينا بكوننا قاسيّين بعملنا لتحقيق ذلك
• And it is regrettable that it has taken the actions of a remorseless predator to make us reflect.
  و من المؤسف أن تصرفات وحشٍ عديم الرحمة هي ما حركت ردّة فعلنا
• A sociopath, that's who, because that's what Zoe Mitchell is... a conniving, remorseless Innocent girl who doesn't deserve jail.
  المعتلّ إجتماعيّا، هذا هو.. لأنّ هذه هي ماهية (زوي ميتشل).. تآمريّة، وحشة..
• I understand your desire for revenge, but this sweet, harmless man is not the same remorseless monster who tormented us all.
  لكن هذا الرجل اللطيف الغير مؤذي ليس ذات الشخص الذي عذبنا جميعاً
• Maybe he's a remorseless madman with no empathy, who eludes detection by manipulating others.
  ربما هو رجل مجنون غير متعاطف و عديم الشفقه و يتملص من أن يتم القبض عليه عن طريق التلاعب بالأخرين
• Remember when I told you opening up the Agent X files would draw out a remorseless son of a bitch that would destroy our whole team without breaking a sweat?
  أتذكر حين أخبرتك أن فتح ملفات العميل أكس سوف يجذب وغد عديم الشفقه الذى سيدمر فريقنا بالكامل
• He feels guilty for having loved a remorseless criminal and at the same time is mystified at Hanna's willingness to accept full responsibility for supervising the other guards despite evidence proving otherwise.
  وشعر بالذنب لأنه يحب مجرمة عديمة الرحمة, في نفس الوقت دُهِش كثيرا بسبب استعداد حنا لتحمل المسؤولية كاملة عن الإشراف على الحراس الآخرين على الرغم من الأدلة التي تثبت خلاف ذلك.