remuneration أمثلة على

• So, you'll effectively be acting inspector, without the remuneration of course.
  لذا، ستتصرف وكأنك المفتش ولكن بدون الأجر المطلوب بالطبع
• Financial remuneration is not always on my mind.
  الأمور المادية ليست هي ما تشغلني
• Summary of out-of-pocket expenses time required, remuneration funeral arrangements, so forth.
  ... ملخص النفقات ... الوقت المطلوب، الأجر ... ترتيبات الجنازة، وما إلى ذلك ...
• We're pursuing financial remunerations for the injuries...
  نُطالب بمكافأة مالية لإصابته...
• Service that provides the kind of remuneration that can change a man's life.
  الخدمة التي توفر هذا النوع من الأجر التي يمكن أن يغير حياة الرجل
• Some, however, have systems to identify the 'best-performing' teachers, and increase their remuneration accordingly.
  ومع ذلك، فقد نظم لتحديد "أفضل أداءللمعلمين وزيادة أجورهم وفقا لذلك.
• A fee is the price one pays as remuneration for rights or services.
  (ديسمبر 2017) رسم هو الثمن الذي يدفعه الشخص كمكافأة للحقوق أو الخدمات.
• It should not look like Peter is receiving backdoor remuneration through your business.
  لا يجب أن يبدو الأمر وكأن بيتر) يستقبل) مكافئات غير شرعية من خلال عملك
• Satchwell v President of the Republic of South Africa (2002) extended remuneration and pension benefits.
  قامت قضية ساتشويل ضد رئيس جمهورية جنوب أفريقيا (2002) بتمديد مخصصات المكافآت والمعاشات.
• These officials volunteer their time and service and receive no remuneration for their efforts whatsoever.
  ويشارك الأعضاء في الحملات والإجراءات بشكل متطوع ولا تدفع نقود لهم مقابل عملهم.
• As for remuneration I'm sure we will work something out that be of satisfaction to us all, yes?
  بما انكم سوف تدفعون انا متأكد اننا سوف نتفق جميعنا ، اليس كذلك ؟
• Copyright holders receive remuneration in the form of half the reproduction fee paid by the customer.
  تلقي أصحاب حقوق التأليف والنشر الأجر في شكل نصف رسوم الاستنساخ تدفع من قبل الزبون .
• Remuneration or financial award is not usually granted to the Queen, but expenses for business traveling and clothing are reimbursed.
  لا تُمنح المكافآت عادةً جائزةأو المكافأة المالية، ولكن يتم سداد مصاريف سفر الأعمال والملابس.
• Catholic clergy and laypersons receive state remuneration in addition to the stipends paid to them by the Church.
  ويتلقى رجال الدين الكاثوليك والأشخاص العاديون أجور الدولة بالإضافة إلى المكافآت التي تدفع لهم لهم الكنيسة.
• can make money come,is really you this be the remuneration that you beat for the first ti worthwhile
  من هؤلاء الرجال الذين معهم الكاميرات؟ - انهم يقومون بالتصوير من أجل شبكة الانترنت- خذ هذا لك
• Article 15 aims to allow authors to increase their remuneration in some cases where it is disproportionately low.
  تهدف المادة ١٥ إلى السماح للمؤلفين بزيادة مكافآتهم في بعض الحالات حيث تكون منخفضة بشكل غير متناسب.
• I understand that she has cooperated fully throughout the police investigations and-- and has not received, nor sought to receive any remuneration for performing this operation.
  كل هؤلاء يعتمدون على رعايتها. علمت أنها كانت متعاونة كلياً، طوال تحقيقات الشرطة،
• And I'm just trying to figure out the cast of characters, so, has Mr. Marwat mentioned receiving remuneration of any kind from overseas?
  وأنا أحاول فقط معرفة دور كل شخص هل ذكر السيد (ماروات) تلقية مكأفاة من أي نوع من بلدان أجنبيه؟
• In fact, a number of Roman legal provisions strongly suggest that midwives enjoyed status and remuneration comparable to that of male doctors.
  في الواقع، فإن عددا من الأحكام القانونية الرومانية تشير بقوة إلى أن القابلات يتمتعن بالمكانة والمكافآت التي يتمتع بها الأطباء الذكور.
• Of course, I can't offer you the same kind of financial remuneration you've grown accustomed to, but the work'll have to serve as its own reward.
  بالطبع، أنا لا أَستطيع أن أعطيك نفس نوع المكافأة المالية التي أنت متعودة عليها لكن لعملك سوف تحصل على مكافأه مقابل الخدمه