repatriated أمثلة على
"repatriated" معنى
- Then he married Toshiko, a repatriated from the Chinese continent.
ثم تزوج (توشيكو) إحدى العائدات للوطن من الصين - The feds raided the auction and repatriated it back to the syrians.
هاجم الفيديراليون المزاد وعرضوها على السوريين - But it will likely be repatriated at any moment,
لغاية الآن لكن من المحتمل أن تُعاد للوطن في أية لحظة - This client had a uniform of a repatriated soldier.
إنه يرتدي زي الجنود العائدون للوطن - I was being repatriated to the United States.
..كانت تتم إعادتي الى الولايات المتحده - Collecting repatriated bodies. It's clever.
اخذ الجثث العائدة الى الوطن , هذا ذكي - Obviously, we repatriated a Nazi agent.
من الواضح اننا استرجعنا عميل نازي لاراضينا - Wounded during the Gallipoli Campaign, he was repatriated to New Zealand.
لكنه أُصِيبَ خلال حملة "غاليبولي"، فتم إعادتُه إلى نيوزيلندا. - His body will be repatriated to Pyongyang.
جثته ستُعاد إلى بيونغ يانغ". - 7,110 Chinese POWs were repatriated to China.
وأعيد 7,110 أسير حربي صيني إلى بلدهم. - His body was repatriated to Faisalabad, and his funeral was a public affair.
وأعيد جثمانه إلى فيصل آباد ،في باكستان، وحضر جنازته جمهوره العريض. - Most were denied entry to the United States and repatriated back to Haiti.
معظم منعوا من الدخول إلى الولايات المتحدة وترحيلهم مرة أخرى إلى هايتي. - Lindh was later repatriated to the United States to face charges of treason.
في وقت لاحق تم ترحيل ليند إلى الولايات المتحدة لمواجهة اتهامات بالخيانة. - The house of the repatriated says she had a stillborn child from a foreigner.
إدارة العائدون للوطن تقول أنه كان لها طفل من أجنبي مات أثناء الولادة - He and fellow Sudanese Salim Mahmud Adam were repatriated on December 13, 2007.
عاد عادل وزميله السوداني سالم محمود آدم إلى السودان في 13 ديسمبر 2007. - Prokhorenko's body was recovered and repatriated in coordination with Kurdish YPG forces.
تم استعادة جثة بروخرونكو وإعادتها إلى وطنها بالتنسيق مع القوات الكردية التابعة لوحدات حماية الشعب. - Although most were repatriated to Haiti by the U.S. government, others entered the United States as refugees.
وقامت حكومة الولايات المتحدة بإرجاع معظمهم إلى هايتي ودخلها اخرين كلاجئين. - The owner, Akmed Movladiev, is a Chechen national who repatriated back to Chechnya when his business went belly-up.
(المالك (أكميد موفلاديف شيشاني الجنسية عاد إلى موطنه (الشيشان) عندما أفلست شركته - But the investigation was shelved, because a week later, Davis was wounded by a sniper and repatriated home.
ولكن التحقيق كان مُعَلقاً, لأن بعد اسبوع, "ديفاز" أصيب من قناصٍ وأعيد للوطن. - When he finally was repatriated and came back, it was a great reunion, life was wonderful again, and the family was reunited.
وعندما أسترد وأعيد ،إلى وطنه أخيرًا "مارثا موتنر" السفارة الأمريكية بموسكو
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3