repentant أمثلة على

• Witness the repentant thief... crucified alongside our Lord Savior.
  شهادة الحرامى التائب... صلب بجانب اللّورد سفيار.
• Do not despise, Lord, this heart, repentant and humble.
  لا تزدريه يارب... هذا القلب المُنيب المُخبت.
• Miserable and lonely Repentant and contrite #
  بائسة و وحيدة " تائبة و نادمة "
• If you're truly repentant about what you've done, [mobile phone buttons beeping] ...turn yourself in.
  ليس عليك فعل هذا لوأنكنادمحقاًعلىمافعلته, سلّم نفسك للشرطة
• Only the truly repentant have any right at all to expect a second chance...
  التائب الصادق فقط .. له الحق في تَوَقع فرصه أخرى
• God only forgives us if we're truly repentant and sorry for the wrongs that we've committed.
  يغفر الله فقط اذا تُبنا وندمنا على الأخطاء التي إرتكبناها
• Bertolf, now repentant of his crimes, went to Rome to obtain absolution.
  وبعد أن ندم بيرتولف على جرائمه، ذهب إلى روما للحصول على الغفران.
• A repentant soul in Judecca?
  تبذل روحك إلى جودكا؟
• A repentant soul in Judecca?
  روح تائبة بـ(جوديكا)؟ توقّف!
• I hoped to find a repentant man, but since you showed up that seems to have gone out the window.
  كنتُ أتمنى أن أجد الرجل نادماً، لكن منذُ ظهورُكِ فالأمرُ بدء وكأنهُ خرج عن السيطرة
• Repentant and vulnerable, with her ivory cheeks and her pouty lips, lanvin booties, the tightest jeans she's ever owned, dolce cropped jacket with a formfitting cashmere sweater.
  بخديها ذي اللون العاجي و شفتيها الحزينتين مرتديه أكثر جينز ضيق تملكه جاكيت "دولتشي" مع سترة كاشمير
• At this, Hermione falls in a swoon, and is carried away by Paulina, who subsequently reports the queen's death to her heartbroken and repentant husband.
  في تلك اللحظة تسقط هيرميون مغمياً عليها وتحملها بولينا بعيداً والتي ترسل تقارير عن وفاة الملكة لزوجها الحزين والتائب.
• "Is the prostitute rejecting salvation or is she accepting it; or is she repentant but unable to escape her fate, like the calf?"
  أيستقيم على النهج فيفلح في الدنيا والآخرة، أم يزيغ مدفوعاً بشهواته، فيستمتع في دنياه متاعاً مشقياً مدمراً ويخسر في نفس الوقت آخرته!
• So you returned to Gateshead half knowing you wouldn't find the old lady repentant or forgiving, or in the least bit pleased to see Jane Eyre, and this is how things transpired.
  إذن عدتِ لـ(غايتزهيد) و أنت متنبأه بأنكِ لنتجدينالسيدةالعجوزنادمةأومسامحة ، أو على الأقل مسرورة قليلاً لرؤية "جاين آير" ، و هذا ما آلت إليه الأمور.
• An infuriated Nimrod hurls Abraham into a bonfire, but he miraculously survives before the eyes of a repentant Nimrod, who now recognizes the God of Abraham and instructs his people to convert to Abraham's monotheistic beliefs.
  لم يرث عن جده مواهبه وعبقريته، ولم يشبه عمه إبراهيم في عظمته وبطولته، بل كان قبل ولايته الحكم وبعد أن تولاه خلوًا من المزايا والصفات التي تجعل منه ملكًا عظيمًا يضطلع بأعباء الحكم ويسلك البلاد سبيل التقدم والنهضة.