replanting أمثلة على

• I've been replanting all day, and I'm putting up a fence.
  لقد كنتُ أزرع طوال الوقت وسأقوم بوضع سياج
• No, it's my conclusion that he's saving and replanting seeds.
  لا ، خلاصتي أنه يدخـر و يعيـد زراعـة البذور
• Good morning, Father. Hope you like petunias. We're replanting the flower beds.
  أرجو أن تعجبك زهور البتونيا ، نحن نعيد زراعة الزهرة
• Uh, saving and replanting seeds from his harvest.
  الإدخار و إعادة الزراعة من محصوله
• So... how about replanting the hydrangeas?
  اذاً ما رأيك باعادة زراعة النباتات
• What about replanting the missing bone?
  ماذا عن اعادة زراعه العظام المفقوده؟
• You've been replanting my seeds.
  كنت تعيـد غرس بذوري
• I've been replanting your seeds.
  كنت أعيـد زراعـة بذورك
• How's the replanting coming?
  كيف تسير أمور الزراعة؟
• Although logging continues, regrowth and replanting keep about one third of the state forested.
  وعلى الرغم من استمرار قطع الأشجار، أبقى إعادة النمو وإعادة الزراعة على حوالي ثلث غابات الولاية.
• You have to buy seed for replanting and I have a house to get back in order.
  فعليك أن تشتري البذور لتعيد زرعها و أنا لديّ منزلاً ينبغي أن أعود له من أجل القيام بعمل
• Techniques include timber extraction, planting and replanting of various species, cutting roads and pathways through forests, and preventing fire.
  وتشمل التقنيات استخراج الأخشاب وزرع وإعادة زراعة الأنواع المختلفة، وقطع الطرق والممرات عبر الغابات، ومنع الحرائق.
• Working with Rachel Lambert Mellon, Kennedy also oversaw the redesign and replanting of the White House Rose Garden and the East Garden, which was renamed the Jacqueline Kennedy Garden after her husband's assassination.
  عملت جاكلين جنبًا إلى جنب مع راشيل لامبرت ميلون، فكانت تُشرف على إعادة تصميم وإعادة غرس حديقة وايت هاوس روز وحديقة ذا إيست والتي سُمّيت حديقة جاكلين كينيدي عقب اغتيال زوجها.
• Some emergency preservation work was carried out at the site in 2001 which included building protective walls around the Gawhar Shad Mausoleum and Sultan Husain Madrasa, repairing the remaining minaret of Gawhar Shad's Madrasa, and replanting the mausoleum garden.
  تم تنفيذ بعض أعمال الحفاظ الطارئ في الموقع في عام 2001 والتي شملت بناء جدران واقية حول ضريح جوهر شاد وسلطان حسين، وإصلاح مئذنة ما تبقى من مدرسة جوهر شاد، وإعادة زراعة حديقة الضريح.
• The processing of coconuts into copra and desiccated (dried) coconut was once the only significant industry, and only commercial export, but deteriorating prices on the world market and lack of replanting brought this once vibrant industry, as in most island nations of the South Pacific, to a complete standstill.
  في وقت مضى، كانت صناعة تجفيف جوز الهند إلى لب جوز الهند المجفف وجوز الهند المجفف (كوبرا) من الصناعات الكبيرة لكن تدهور أسعارها في السوق العالمية جلب هذه الصناعة الحيوية إلى طريق مسدود تماماً كما هو الحال في جميع أنحاء الدول الجزرية في جنوب المحيط الهادئ.
• The Opium Poppy Exclusion Act of 1942 bans growing of the poppy in many cases but is generally not a problem for gardeners as the plant is widely grown for the flowers and for seeds for replanting and cooking, and for much of US history poppies were a significant cash crop, with the government especially pushing for farmers to grow more poppies for medicinal use during wars up to World War I. It is however manufacture of a schedule II substance when creating a drink for the opium content, and the possession of it is illegal as well.
  ويحظر قانون استبعاد خشخاش الأفيون لسنة 1942 زراعة الخشخاش في حالاتٍ كثيرة، ولكنها غالبًا لا تُمثل مشكلةً بالنسبة لأخصائيي الحدائق، حيث يزرع النبات على نطاق واسع من أجل الحصول على زهور وبذور إعادة الزراعة والطهي، وتدر كثير من نباتات الخشخاش في الولايات المتحدة أرباحًا مالية كبيرة، حيث خصصت الحكومة للمزارعين مبالغ مالية لزراعة المزيد من الخشخاش الذي استخدم طبيًا خلال الحروب وجرى استخدامه في الحرب العالمية الأولى.