repurposing أمثلة على

• We're bidding for the repurposing facility you guys are...
  نحن قد عرضنا سعراً لمُنشأة إعادة التصنيع التى قُمتم..
• By repurposing a street drug that comes straight from Liber8.
  (باعادة انتاج عقار شارع اتى مباشرة من (ليبر 8
• It's easier on him, and it's, uh, repurposing something he doesn't need anyway.
  مثل العملية التي ينتج عنها تفميم؟
• Uh, we need one to get a new repurposing plant.
  نحتاج إلى واحد لكي نحصُل على مصنع لتطويع لإعادة المواد.
• It is a petrochemical by-product repurposing facility.
  إنهُ مُنشأة لتطويع المنتجات البتروكيماوية الثانوية لأغراضِاً أُخري.
• Had an interesting breakthrough while repurposing nanotechnology for anti-viral dissemination.
  كان مثيرا للاهتمام اختراق بينما تطويعها لأغراض أخرى تكنولوجيا النانو لالمضادة للفيروسات نشرها.
• It's a petrochemical by-product repurposing facility!
  إنها مُنشأة لتطويع البتروكيماويات لمُنتجات ثانوية!
• Without your baking, people like me will be forced into back alleys, repurposing Ho Hos and Ding Dongs.
  ...بدون خبزك أناس مثلي سوف سيجبرون على الغناء في الزقازيق
• Well, cogeneration is-- The repurposing of waste heat given off by electricity production.
  حسنا، التوليد المشترك is-- وتطويعها لأغراض أخرى من حرارة النفايات نظرا قبالة عن طريق إنتاج الكهرباء.
• In 2000, Cassilly began work on Cementland, a repurposing of a former cement factory on a 54-acre (220,000 m2) site in north St. Louis.
  في عام 2000 بدأ كاسيلي العمل على معرض سمنت لاند لتجهيزه لأغراض أخرى و كان مصنع اسمنت سابق على مساحة 54 فدان (220000 متر مربع) شمال مدينة سانت لويس.
• The repurposing of print content for an online audience is sufficient for some, while others require content created with the digital medium's unique features like hypertextuality.
  ويكفي بعض الجماهير المتابعين عبر الإنترنت تطويع محتويات الطباعة لأغراض أخرى، في حين أن غيرهم يحتاجون إلى المحتويات التي يتم عملها من خلال السمات الفريدة للوسائط الرقمية مثل النصوص الفائقة.
• Replacing the real data with synthetic data allows the researchers to show data which gives a conclusion equivalent to the one drawn by the researchers, but the data may have problems such as being unfit for repurposing for other research.
  استبدال البيانات الحقيقية بأخرى مصطنعة تسمح للباحثين بعرض البيانات والتي تعطي نتيجة متكافئة ومشابهة للبيانات المأخوذة من قبل الباحثين، ولكن البيانات قد تكون غير صالحة لإعادة توظيفها في أبحاث أخرى .
• Located in the Ventura County portion of the Santa Monica Mountains, northwest of the city of Malibu, California, the house has been widely publicized internationally because of its unique design, its sustainable use of recycled materials, the dramatic transportation of the wings to the building site that was completed by a truck and helicopter, and its creative repurposing of abandoned infrastructure to achieve an architectural work of significance.
  يقع في مقاطعة فينتورا من جبال سانتا مونيكا، شمال غرب مدينة ماليبو، كاليفورنيا، وقد تم الإعلان عن المنزل على نطاق واسع دوليا بسبب تصميمه الفريد، واستخدامه المستدام للمواد المعاد تدويرها، والنقل الدراماتيكي للأجنحة إلى موقع المبنى والذي تم إنجازه بواسطة استخدام شاحنة وطائرة هليكوبتر، وإعادة التصميم الإبداعية للبنية التحتية وتطويعها لتحقيق العمل المعماري للدلالة على أهميتة.