reuss-lobenstein أمثلة على

• The members of Reuss-Lobenstein family belonged to the Reuss Junior Line.
  ينتمي أعضاء عائلة رويس لوبنشتاين إلى رويس الخط الأصغر.
• The first Lordship of Reuss-Lobenstein came to an end in 1547 when the territory went to Reuss-Plauen.
  انتهى حكم رويس لوبنشتاين الأول في سنة 1547 عندما آلت إلى الأراضي إلى رويس بلاون.
• Reuss-Lobenstein was raised to a principality in 1790 and joined the Confederation of the Rhine on 15 December 1806.
  رُقـّيت رويس لوبنشتاين إلى إمارة في عام 1790 وانضمت إلى اتحاد الراين في 15 ديسمبر 1806.
• Reuss-Lobenstein was recreated in 1647 again as a lordship which it remained until 1673 when the title of lord was upgraded to count.
  تم صوغه رويس لوبنشتاين في 1647 مرة أخرى كما السياده التي بقيت حتى 1673 عندما تمت ترقية على لقب لورد لحساب.
• Reuss-Lobenstein has existed on two different occasions, it was firstly created in 1425 as a lordship with Heinrich II, Lord of Reuss-Lobenstein becoming the first ruler.
  وُجدت رويس لوبنشتاين في مناسبتين مختلفتين، فأنشئت أولا في سنة 1425 باعتباره كلوردية تحت حكم هاينريش الثاني ليصبح أول حاكمها.
• Reuss-Lobenstein has existed on two different occasions, it was firstly created in 1425 as a lordship with Heinrich II, Lord of Reuss-Lobenstein becoming the first ruler.
  وُجدت رويس لوبنشتاين في مناسبتين مختلفتين، فأنشئت أولا في سنة 1425 باعتباره كلوردية تحت حكم هاينريش الثاني ليصبح أول حاكمها.
• Reuss-Lobenstein was partitioned for a second time in 1710 following the death of Heinrich III with Reuss-Selbitz being created for a younger son Heinrich XXVI while his eldest son Heinrich XV succeeded him as count of Reuss-Lobenstein.
  تم تقسيم رويس لوبنشتاين للمرة الثانية في 1710 بعد وفاة هاينريش الثالث مع رويس سلبيتس التي أنشأت لإبن أصغر هو هاينريش السادس والعشرين بينما ابنه الأكبر هاينريش الخامس عشر خلفه ككونت لرويس لوبنشتاين.