revamp أمثلة على

• They're transferring him to Riverside so he'll completely revamp that operation, you understand?
  سينقلونه إلى (ريفرسايد)، سيتولى تنقيح العملية، هل تفهمني؟
• Uh, Amanda, you hired me to revamp this company from the ground up.
  (أماندا)، وظفتِنِي لِكي أنهض بهذه الشركة مِنْ الأرضِ.
• We just revamp the language on his company merger.
  علينا فقط أن نقوم بمراجعة صياغة العقود في عملية الدمج في شركته
• completely revamp everything in your life to get what you want.
  لتجديد كل شيئ في حياتك بالكامل حتى تحصل على ما تريد.
• I'm one of the engineers they brought in to revamp the waterworks.
  أنا واحد من المهندسين الذين أحضروهم لكي يقوموا باصلاح محطات المياه
• Following the revamp to Detective Comics in 1964, Batwoman was removed from the series.
  بعد تحديث "ديتيكتيف كوميكس" في عام 1964، تمت إزالة المرأة الوطواط من السلسلة.
• He's here, he's working with the school to revamp the cafeteria menu to make it healthier.
  إنه هنا , وهو يعمل مع المدرسة لتجديد قائمة الكافتيريا لجعلها أكثر صحية
• With reboots, filmmakers revamp and reinvigorate a film series to attract new fans and stimulate revenue.
  مع الريبوت، يستطيع صانعوا الأفلام تجديد وتنشيط سلسلة أفلام معينة لجذب معجبين جدد وكسب الإيرادت.
• You know, by the end of the quarter, we're going to revamp our entire network and consolidate our security protocols.
  انت تعلم , بعد نهاية الربع, سنقوم بتجديد شبكتنا كاملة وندعم بروتوكولات الامن.
• Companies that already had these types of formats in place began to revamp their existing models during this time.
  كما بدأت الشركات التي لديها بالفعل هذه الأنواع من الأشكال بإصلاح نماذجها القائمة خلال هذه الفترة.
• John Hennessey, who succeeded Hill as dean in 1968, continued to revamp the curriculum and recruit new faculty members.
  واصل جون هينيسي، الذي خلف هيل كعميد في عام 1968 تجديد المناهج الدراسية وتوظيف أعضاء هيئة تدريس جدد.
• Things were getting kind of stale, so we're gonna revamp the Orson high cheer style using hip-hop moves, only sharper.
  فقد أصبح أسلوبهم مبتذل لذلك نحن سننعش أسلوب التشجيع في مدرسة (أورسون) الثانوية بإستخدام الهيب هوب، ولكن بطريقة ألمع
• And if we break in, we get paid to revamp their system. Cha-ching! So I've decided we are going to break in and steal this.
  وإذا إقتحمنا، سيدفعون لنا من أجل إصلاح نظام حمايتهم لذلك، أنا قررت أن نقتحم ونسرق هذه
• Tangier Medina will benefit from $11.5mln to revamp the road grid, better public transportation, improve traffic and reinforce social equipment.
  المدينة القديم في طنجة استفادت من مبلغ 11.5 مليون دولار لتجديد شبكة الطرق، المواصلات العامة، وتحسين حركة المرور وتعزيز المعدات الاجتماعية.
• Well, I'm not about to revamp the entire judicial process just because you find yourself in the unique position of defending clients who say they didn't do it.
  حسناً، لن أغير إجراءات العملية القضائية ،فقط لأنك تجد نفسك في موقع فريد بالدفاع عن متهمين يدعيان البراءة
• He says that "experience does not revamp the basic information-processing capacities of the brain" and asserts that the Internet is actually making people smarter.
  ويقول إن "التجربة لا تعمل على تجديد القدرات الأساسية لتجهيز المعلومات في الدماخ و تؤكد التجربة أن الإنترنت يجعل الناس أكثر ذكاءً بالفعل.
• A major development in disposable foodservice packaging happened in 1948 when the newly founded McDonald's restaurant closed to revamp its menu.
  التطور الرئيسي الذي حدث في مغلفات الطعام ذات الاستعمال الواحد كان في عام 1948 وذلك عندما تم إغلاق مطعم ماكدونالدز الذي تم تأسيسه حديثًا لتجديد قائمته.
• O'Neil operated under the assumption that he was hired to revamp the character and as a result tried to instill a different tone in the books than had gone before.
  عمل أونيل وهو يعتقد أنه تم تعيينه لتجديد الشخصية، ولذلك حاول الكتابة بأسلوب مختلف عن الكتابات السابقة.
• On July 1, 2016 a five-year plan to revamp Lebanon's telecoms infrastructure and provide Internet users across the country with fiber-optic connectivity by the year 2020 has been announced TRA
  في 1 يوليو 2016 اعلن عن الخطة الخمسية في لبنان لتجديد البنية التحتية للاتصالات وتوفير الإنترنت للمستخدمين في جميع أنحاء البلاد بواسطة الألياف البصرية بحلول عام 2020.
• In 2016, it was announced that Batwoman would be one of the lead characters in the DC Comics Rebirth revamp of Detective Comics, which returned to its original numbering with issue #934.
  في عام 2016، أُعلن بأن المرأة الوطواط ستكون واحدة من الشخصيات الرائدة في دي سي كوميكس ريبريث تجديد ديتيكتيف كوميكس، والتي عادت إلى ترقيمها الأصلي مع الإصدار #934.