ribosomal أمثلة على

• The ribosomal structures are not believed to be essential for virus replication.
  ولا يعتقد أن هياكل الريبوسوم ضرورية لتكرار الفيروس.
• The assembled ribosomal subunits are the largest structures passed through the nuclear pores.
  تعتبر الوحدات الفرعية للريبوسومات المجتمعة أكبر البنى التي تعبر المسامات النووية.
• Lack of correct ribosomal RNA processing is lethal to cells, explaining the antimetabolic effect of the drug.
  عدم وجود معالجة صحيحة للحمض النووي الريبوزي الريبوزومي يؤدي إلى قتل الخلايا، موضحاً تأثير مضاد المئيضة على الدواء.
• These classifications rely heavily on the use of the sequence of ribosomal RNA genes to reveal relationships between organisms (molecular phylogenetics).
  هذه التصنيفات تعتمد بشكل كبير على تسلسل جينات الحمض النووي الريبي الريباسي للكشف عن العلاقات بين الكائنات الحية (علم الوراثة العرقي الجزيئي).
• Mine Dosay-Abkulut's 2008 ribosomal DNA analysis, which included the silky, blue, and bignose sharks, confirmed the closeness of those three species.
  تحليل الدي ان أي الرايبوسومي الذي أجراه ماين دساي في عام 2008 شمل سمك القرش الحريري والأزرق وبيج نوز، وأكد قربه من هذه الأنواع الثلاثة.
• Proteins, transfer RNA, and assembled ribosomal subunits are exported from the nucleus due to association with exportins, which bind signaling sequences called nuclear export signals (NES).
  البروتينات تنقل الحمض النووي الريبي ، والوحدات الريبوسية المأخوذة من النواة بسبب ارتباطها مع مصدرات ، والتي تربط تسلسل إشارات تسمى إشارات التصدير النووية .
• The sequence of the 16S ribosomal RNA gene, a vital gene encoding a part of the ribosome, was used to find the broad phylogenetic relationships between all extant life.
  استُخدمت سلسلة مورثة رنا الريبوسومي 16 س (مورثة أساسية ترمّز لجزء من الريبوسوم) للعثور على علاقات وراثية واسعة بين كل الأحياء المعاصرة.
• The resistant bacteria contain enzymes that modify the structure through phosphorylation, adenylation, and acetylation and prevent the antibiotic from being able to interact with the bacterial ribosomal RNAs.
  تضم البكتيريا المقاومة أنظيمات تفوم بتعديل البنية من خلال عمليات الفسفرة والأستلة، وتمنع المضاد الحيوي من القدرة على التفاعل مع الرنا الريبوسومي الخاص بالبكتيريا.
• In yeast cells treated with fluorouracil, defects were found in the processing of ribosomal RNA identical to those seen when the activity of the exosome was blocked by molecular biological strategies.
  وفي خلايا الخميرة المعالجة بالفلورويوراسيل، عُثِر على عيوب في معالجة الحمض النووي الريبوزي الريبوزومي مماثلة لتلك التي شوهدت عندما تم حظر نشاط الإكسوسوم من خلال إستراتيجيات علم الأحياء الجزيئي.
• If the cell is growing rapidly, each complex also needs to transport about 6 newly assembled large and small ribosomal subunits per minute from the nucleus to the cytosol, where they are used to synthesize proteins.
  إذا كانت الخلية تنمو بسرعةٍ، فإنَّ كل مجمعٍ مسامي يجب أن ينقل أيضًا حوالي 6 وحداتٍ فرعية ريبوسومية كبيرة وصغيرة مجمعةٌ حديثًا في الدقيقة، حيثُ ينقلها من النواة إلى السيتوسول، ويتم استخدامها هُناك في تَخليق البروتينات.