risk-taking أمثلة على
"risk-taking" معنى
- The risk-taking can be part of the condition.
والبحث عن الإثارة؟ قد يكون القبول بالمخاطرة جزءاً من المرض - We profiled increased risk-taking behavior.
. لقد قمنا بتحليل سلوك المخطرة المفرطة - I'm not a risk-taking person, you know, chip-wise, and Mesquite-- you never really know how that's gonna go down.
أنا لست شخصا محب للمخاطر تعرف، بخصوص الشيبسي وتلك النكهة؟ - Mate preference occurs when women perceive risk-taking in men from motion cues in dance.
يُفضل اختيار زميل عندما تدرك النساء المخاطرة في الرجال من تلميحات الحركة في الرقص. - Mean attractiveness ratings of the dancers correlated positively with their mean risk-taking and sensation seeking ratings.
ترتبط معدلات جاذبية الراقصين بشكل إيجابي بمتوسط مخاطراتهم ومعدلات البحث عن الإحساس. - Women viewed videos of them dancing alone in a room and rated them on perceived risk-taking and perceived attractiveness.
شاهدت النساء أشرطة الفيديو لهن يرقصن بمفردهن في غرفة ويصنفن مستوى المخاطرة والجاذبية. - Steinberg also posits that this is because teenage risk-taking is generated by competition between the socioemotional and cognitive-control networks.
ويفترض شتاينبرغ أن هذا الأمر بسبب وجود المجازفة في سن المراهقة بواسطة المنافسات بين الشبكات الاجتماعية العاطفية والأخرى التي تتحكم في المعرفة. - According to Tiffany Shlain, the founder of the Webby Awards, this caused a controversy as "felt it was a risk-taking site".
وفقا لتيفاني سكاليان، مؤسس لجوائز ويبي، هذا أدى إلى جدل لان غيرها من المؤسسات الإعلامية "شعرت انه الموقع يتعرض للخطر". - Recent research has shown that risk-taking behaviors in adolescents may be the product of interactions between the socioemotional brain network and its cognitive-control network.
وقد أظهرت الأبحاث الحديثة أن سلوكيات المخاطرة في المراهقين قد تكون نتاج التفاعلات بين شبكة الدماغ الاجتماعية وشبكتها المعرفية للسيطرة. - Because teens often gain a sense of reward from risk-taking behaviors, their repetition becomes ever more probable due to the reward experienced.
لأن المراهقين في كثير من الأحيان يكتسبون شعورالرضا من سلوكيات المخاطرة، وتكرارها يصبح أكثر احتمالًا من أي وقت مضى بسبب حب المكافاءة. - Doroshow argues that "psychiatrists used complications to exert their practical and intellectual expertise in a hospital setting" and that collective risk-taking established "especially tight bonds among unit staff members".
وتختلف دوروشو قائلة إن "الأطباء النفسيين استخدموا المضاعفات لممارسة تجاربهم العملية والعقلية في تجهيزات المستشفى" وأن هذه المخاطرة الجماعية كونت "علاقات وطيدة للغاية بين أعضاء المجموعة العاملة". - Providing emergency contraceptive pills to women in advance does not affect rates of sexually transmitted infections, condom use, pregnancy rates, or sexual risk-taking behavior.
تقديم حبوب منع الحمل الطارئة للسيدات قبل الإتصال الجنسي لا تؤثر على احتمالات الإصابة بالعدوى المنقولة بالاتصال الجنسي أو على استخدام الواقي الذكري أو نسب حدوث الحمل أو على المخاطر المترتبة على السلوكيات الجنسية. - Moral hazard can occur under a type of information asymmetry where the risk-taking party to a transaction knows more about its intentions than the party paying the consequences of the risk.
يمكن أن يحدث الخطر الأخلاقي في ظل نوع من عدم التماثل في المعلومات حيث يعرف الطرف المخاطرة في المعاملة أكثر عن نواياه أكثر من الطرف الذي يدفع عواقب الخطر. - When oxytocin levels were increased in humans, they were more trusting of other individuals than a control group even though their overall levels of risk-taking were unaffected suggesting that oxytocin is specifically implicated in the social aspects of risk taking.
عند زيادة مستوى الأكسيتوسين لدى الإنسان، كان أكثر ثقة بالآخرين من المجموعة المنضبطة على الرغم من أن المستويات الإجمالية من المخاطرة لم تتأثر يشير أن الأكسيتوسين مرتبط بشكل محدد بالجوانب الاجتماعية ذات المخاطر . - Adults are generally better able to control their risk-taking because their cognitive-control system has matured enough to the point where it can control the socioemotional network, even in the context of high arousal or when psychosocial capacities are present.
فالبالغون عادة ما يكونون أكثر قدرة على التحكم في مخاطرهم لأن نظامهم المعرفي للسيطرة قد نضج بما فيه الكفاية إلى درجة تمكنهم من السيطرة على الشبكة الاجتماعية العاطفية، حتى في سياق الاستثارة العالية أو عند وجود قدرات نفسية اجتماعية. - The taunting of boys seen as eccentric (and who are not usually gay) is said to be endemic in rural and suburban American schools, and has been associated with risk-taking behavior and outbursts of violence (such as a spate of school shootings) by boys seeking revenge or trying to assert their masculinity.
يقال إن إهانة الأولاد الذين ينظر إليهم على أنهم غريبو الأطوار (وليسوا عادةً مثليين) متوطنون في المدارس الأمريكية الريفية والضواحي ، وقد ارتبطوا بسلوك المخاطرة ونوبات العنف (مثل موجة من إطلاق النار في المدارس) الأولاد الذين يسعون للانتقام أو يحاولون تأكيد رجولتهم.