ritually أمثلة على

• "Sometimes the six swordsmen ritually beheaded the virgin."
  أحياناً المبارزون الستة " يقطعون رأس العذراء بشكل طقوسي
• I just don't care to watch them ritually mutilate their child.
  ولكنني لا أريد فحسب رؤيتهم وهم يمزّقون طفلهم بتلك الطقوس
• His boss nearly got ritually sacrificed.
  و رئيسه فى العمل كاد أن يُضحى به كقربان
• the body be ritually washed and draped...
  تم تغسيل الجثة وفقاً لعقيدتنا... ...
• A girl that I've known since I was three was ritually sacrificed.
  وفتاة أعرفها منذ كنا فى الثالثة من عمرنا تمت التضحية بها كقربان
• I mean, ritually hammered and folded.
  اعني طرقت بأجواء روحانية وطويت
• Normally, they burn their victims or crucify them or ritually drain their blood.
  إنهم عادة ما يحرقون ضحاياهم أو يصلبونهم، أو يستنزفزن دماءهم بشكل طقسي.
• How do clones react when ritually humiliated by friends and loved ones?
  نعم، كيف سيكون رد فعل المستنسخة عندما يتم إذلالها من أصدقائها ومن يحبونها؟
• Dogs in Iran are considered ritually unclean. They're rare, mostly brought in by foreigners.
  تعتبر الكلاب في (إيران) نجسة عقائدياً، إنّها نادرة، ويحضرها الأجانب في الغالب.
• A cow or horse would be ritually sacrificed on the first day of rice paddy cultivation, a ritual introduced from China.
  كان يضحى ببقرة أو بحصان في طقوس اليوم الأول من حصاد، حيث قدمت هذه الطقوس من الصين.
• An apparently ordinary accountant brutally slain and ritually posed, all while tending to a personal matter shrouded in secrecy.
  محاسب طبيعيّة على ما يبدو قتلت بوحشيّة ووُضعت بطريقة طقسيّة، وكلّ ذلك حدث بينما كانت تهتمّ بأمر شخصي مُحاط بستار من السرّية.
• Many traditional religions consider menstruation ritually unclean, although anthropologists point out that the concepts 'sacred' and 'unclean' may be intimately connected.
  كثير من الأديان التقليدية تعتبر في طقوسها الحيض غير نظيف، رغم ان علماء الانثروبولوجي يرون ان مفهوم "التقديس" و"الغير نظيف" قد تكون مرتبطة.
• When your psychotic, mass murdering girlfriend... the second one you've dated, by the way... has got my dad somewhere, tied up, waiting to be ritually sacrificed?
  بينما صديقتك المخبولة القاتلة --وهى ثانى صديقة لك، بالمناسبة وضعت أبى فى مكان ما، فى انتظار أن تضحى به؟
• Simultaneously or thereafter, the men would ritually march to the battlefield expecting certain death, which in the regional tradition is called saka.
  في وقت واحد أو بعد ذلك، كان الرجال يزحفون إلى ساحة المعركة وهم يتوقعون موتًا معينًا، وهو ما يسمى في التقليد الإقليمي ساكا.
• Khoiak celebrations made reference to, and may have ritually reenacted, Isis's and Nephthys's mourning, restoration, and revival of their murdered brother.
  تمت الإشارة في هذه المواكب إلى رثاء إيزيس ونيفتيس وعملية استعادة وأعادته إلى الحياة أخيهما المقتول، وربما تمت إعادة تمثيل الطقوس التي قامتا بها.
• According to these religions, persons who handle such animals may need to ritually purify themselves to get rid of their uncleanliness.
  وفقًا لعدد من الأديان، فإن الأشخاص الذين يتعاملون مع هذه الحيوانات قد يحتاجون إلى تطهير أنفسهم للتخلص من القذارة المرتبطة بهم عقب أكل هذه الحيوانات.
• The suit alleges that the prison violates religious rights to pray five times per day, in a ritually clean place, "preferably in a group".
  وتدعي القضية أن السجن ينتهك الحقوق الدينية في الصلاة خمس مرات يوميًا في مكان نظيف وفق العقيدة "وتُفضل أن تكون الصلاة في جماعة".
• It was found in a royal tomb in Ur in the 1920s next to the skeleton of a ritually sacrificed man who may have been its bearer.
  و تم العثور عليه في مقبرة ملكية في أور في عشرينيات القرن العشرين بجوار الهيكل العظمي لرجل كان قد ضحى طقوسياً والذي ربما كان حامله.
• In Shinto, salt ritually purifies locations and people and piles of salt are placed in dishes by the entrance of businesses to ward off evil and attract patrons.
  وفي بعض الطقوس الشنتوية فإن الملح يستخدم في تطهير الأماكن والأشخاص وتوضع أكوام الملح على أطباق عند مداخل المؤسسات طردا للأرواح الشريرة وجلبا لأصحاب الأموال.
• The beliefs of many cultures, including Judaism and Hinduism as well as classical paganism, consider the dead ritually impure and avoid mixing temples and cemeteries (though see above for Moche, and below for Islamic culture).
  تعتقد حضارات كثيرة تتضمن اليهودية والهندوسية والوثنية التقليدية في دناسة الميت عقائديًا، لذا فهم لا يخلطون بين المعابد ولا المقابر (مع ذلك تصفح حضارة الموتشي أعلى، وحضارة الإسلام بالأسفل).