rodrigues أمثلة على

• Rodrigues remains an autonomous region of Mauritius.
  ولا تزال جزيرة رودريغز منطقة تتمتع بحكم ذاتي تابعة لجزيرة موريشيوس.
• Rodrigues died on 17 August 2009, aged 69.
  توفي رودريغز في 17 أغسطس 2009 عن عمر ناهز 69 سنة.
• Rodrigues was formed at around the same time as Reunion.
  تشكلت رودريغز في نفس وقت تشكُل جزيرة موريشيوس تقريبًا.
• Rodrigues helps me with the NGO affairs.
  (رودريجيز)ساعدنى بشؤونِ المنظمة الغير حكوميةَ
• When Mauritius gained independence in 1968, Rodrigues was forcefully joined to it.
  وعندما نالت موريشيوس استقلالها عام 1968م، انضمت إليها رودريغز بالقوة.
• He is the grand-uncle of the former Mayor of Lisbon Carmona Rodrigues (2004–2007).
  هو عم عم عمدة لشبونة السابق كارمونا رودريغز (2004-2007).
• In 1902 Pena became Vice President to Francisco de Paula Rodrigues Alves.
  وفي عام 1902 أصبح بينا نائبا للرئيس رودريغز ألفيز .
• Rodrigues firstly acted as a fitness coach at Madureira between 1967 and 1969.
  بدأ رودريغز مسيرته المهنية أولا كمدرب لياقة بدنية في مادوريرا بين عامي 1967 و 1969.
• After chaos has taken over, I collect all the evidence... and hand it to Rodrigues at the Prosecutor's Office.
  بعد أن عمت الفوضى، أجمع كلّ الأدلة... وأسلّمها إلى (رودريجز) في مكتب المدّعي العام.
• Unlike the Rodrigues solitaire, there is no evidence that the dodo used its wings in intraspecific combat.
  على عكس ناسك رودريغس، فإنه لا يوجد أي دليل على أن طائر الدودو استخدم أجنحته في القتال في نفس النوع.
• Rodrigues began his career in the youth side for Cruzeiro Esporte Clube and earned on 14 June 2009 his first cap in the Campeonato Brasileiro Série A against Sociedade Esportiva Palmeiras.
  بدأ رودريجيز مسيرته في صفوف الشباب في صفوف كروزيرو إسبورت كلوب ، وحصل في 14 يونيو 2009 على أول مشاركة له في الدوري البرازيلي لكرة القدم ضد بالميراس.
• All of its species lived in the Mascarene Islands (Mauritius, Rodrigues and Réunion) in the Indian Ocean and all are now extinct due to hunting and introduction of non-native predators.
  عاشت جميع أنواع السيلندرابيات في جزر ماسكارين (تتألف من موريشيوس ورودريجوس وريونيون) جنوب غرب المحيط الهندي، وقد تسبَّب بانقراضها الصيد الجائر على أيدي المستعمرين واستقدام أنواع جديدة من الضواري التي افترستها.
• In December 1810, 11,500 soldiers from Britain in 70 vessels started to north of Ille de France from Rodrigues to neutralize the island from the French to prevent them from using it as a base to attack India.
  وخلال ديسمبر من عام 1810، وصل 11,500 جندي من المملكة المتحدة في سبعين سفينة إلى شمال إيل دو فرانس من رودريغز لتحييد الجزيرة من الفرنسيين ولمنعهم من استخدامها كقاعدة لمهاجمة الهند.
• Some authors also believed the birds described were of a species similar to the Rodrigues solitaire, as it was referred to by the same name, or even that there were white species of both dodo and solitaire on the island.
  يعتقد بعض الكتاب أيضا أن وصف الطيور كانت لأنواع مماثلة لناسك رودريغز، كما هو واضح من تشابه الأسماء، أو حتى أن هناك أنواع بيضاء لكل من الدودو الناسك في الجزيرة.
• The Milan Conference was organized by the Pereire Society, an organization formed by the family of Jacob Rodrigues Pereira of France and financed by their numerous railroad and bank holdings (including the Société Générale du Crédit Mobilier).
  تم تنظيم مؤتمر ميلان من قبل جمعية بيرير، وهي منظمة شكلتها أسرة جاكوب رودريغيز بيريرا من فرنسا، كما تم تمويله عن طريق العديد من شركات السكك الحديدية والمصارف التي يمتلكونها (ومنها بنك سوسيتيه جنرال للائتمان).
• First mentioned during the 17th century, the Rodrigues solitaire was described in detail by François Leguat, the leader of a group of French Huguenot refugees who were marooned on Rodrigues in 1691–1693.
  لوحظت هذه الطيور لأول مرة في القرن السابع عشر، ووصفها المستكشف الفرنسي فرنسوا ليغو بشكل مفصل، وألذي كان حينها قائد لمجموعة من الهوغونوتيين الفرنسيين اللاجئين الذين آلت بهم السبل في جزيرة رودريغيس بين 1691 و1693 أثناء توجههم إلى جزيرة لا ريونيون.
• First mentioned during the 17th century, the Rodrigues solitaire was described in detail by François Leguat, the leader of a group of French Huguenot refugees who were marooned on Rodrigues in 1691–1693.
  لوحظت هذه الطيور لأول مرة في القرن السابع عشر، ووصفها المستكشف الفرنسي فرنسوا ليغو بشكل مفصل، وألذي كان حينها قائد لمجموعة من الهوغونوتيين الفرنسيين اللاجئين الذين آلت بهم السبل في جزيرة رودريغيس بين 1691 و1693 أثناء توجههم إلى جزيرة لا ريونيون.