runic أمثلة على

• The runic alphabet is an ancient nordic one that predates latin.
  الأبجدية الرونية هي حروف شمالية قديمة تسبق العصر اللاتيني
• Focusing crystals, runic artefacts, an amulet of Cauldis.
  بلورات التركيز، والمصنوعات اليدوية الرونية تميمة كولدس
• No. I'll have to consult a Runic scholar.
  كلا علي إستشارة معلم روني
• He used to sit me next to him and teach me about runic incantations or enchanted armor.
  إعتادأنيُجلسنيبجانبه... ويقوم بتعليمي طرق وأساليب السحر ...
• It is a hidden Runic text that can only be seen in moonlight.
  وهي بخط رونيّ خفي لا يمكن أن يُرى إلا مع ضوء القمر
• Runic tiles. What's it mean?
  قرميدة اسكندنافيّة، ما معنى المنقوش عليها؟
• Indeed, some of the medieval runic inscriptions are written in Latin.
  وفي الواقع فإن بعض النقوش رونية القرون الوسطى كتبت أيضاً باللغة اللاتينية.
• Sometimes we have in runic writing short riddles that provide an extra problem for their interpreters.
  وأحيانا نجد بالكتابة الرّونيّة أُحجيات قصيرة تضع معضلات إضافية بوجه من يحلّها
• First you have to read the Runic alphabet, then you have to figure out what the riddle means.
  يتعين عليك أولا قراءة ،حروف الهجاء الرّونيّة ثم يتعين التفكير بما تعنيه الأُحجية
• Of the total number of Norwegian runic inscriptions preserved today, most are medieval runes.
  ومن مجموع عدد النقوش الرونية النرويجية الباقية حتى اليوم نجد أن معظمها كتب برونية القرون الوسطى.
• Dubov was also the first to study runic graffiti on dirhams and published a monograph on the subject.
  كما كان دوبوف أول من درس كتابات الرونية على الدراهم ونشرت دراسة حول هذا الموضوع.
• In the early Runic period differences between Germanic languages are generally presumed to be small.
  على أية حال، ينبغي أن يوضع في الاعتبار أن في فترة الرونية المبكرة كانت الاختلافات بين اللغات الجرمانية قليلة.
• A new runic alphabet was first used around the same time and Ribe, the oldest town of Denmark, was founded about AD 700.
  استخدمت الأبجدية الرونية لأول مرة في نفس المرحلة التاريخية وتأسست رايب أقدم مدينة في الدنمارك حوالي 700 م.
• In the later Middle Ages, runes also were used in the clog almanacs (sometimes called Runic staff, Prim, or Scandinavian calendar) of Sweden and Estonia.
  وفي أواخر العصور الوسطى كانت الرونية تستخدم أيضاً في كتابة التقاويم (التي تسمى أحياناً فريق عمل الرونية، أو التقويم الإسكندنافي) للسويد وإستونيا.
• The earliest preserved texts from Denmark are runic inscriptions on memorial stones and other objects, some of which contain short poems in alliterative verse.
  أقدم سجلات مكتوبة من الدول الإسكندنافية هي نقوش رونيك على حجارة تذكارية وأشياء أخرى، بعض منها احتوى على الميثولوجيا الإسكندنافية وقصائد قصيرة كمعلى .
• Together with the runic Ruthwell Cross and Franks Casket inscriptions, Cædmon's Hymn is one of three candidates for the earliest attested example of Old English poetry.
  بالتزامن مع نقوش "روثويل كروس" و "فرانكس كاسكيت" ، فإن ترنيمة "كيدمون" هى واحدة من ثلاثة مرشحات لأقدم مثال موثق من الشعر الانجليزى القديم .
• It was also through Irish Christian missionaries that the Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English, replacing the earlier runic system.
  كما كان التأثير من خلال المبشرين المسيحيين الايرلنديين فقد أدخلت الأبجدية اللاتينية و تم تكييفها لكتابة الإنجليزية القديمة، لتحل محل نظام الأحرف الرونية في وقت سابق.
• By the end of the period, these innovations had affected most of the Runic Swedish-speaking area as well, with the exception of the dialects spoken north and east of Mälardalen where the diphthongs still exist in remote areas.
  هذه التجديدات أثرت في معظم المناطق المتحدثة بالرونية السويدية في نهاية تلك الحقبة، مع استثناء اللهجات المحلية المُتَحدَّثة في شمال وشرق مالاردالين إذ كانت لا تزال الثنائيات المتحركة شائعة الاستعمال في الأقاليم النائية.
• A recent study of runic magic suggests that runes were used to create magical objects such as amulets, but not in a way that would indicate that runic writing was any more inherently magical, than were other writing systems such as Latin or Greek.
  وتقترح دراسة حديثة أن السحر الروني تم استخدامه لعمل أشياء رونية سحرية مثل التمائم، لكن ليس بطريقة من شأنها أن تشير إلى أن الكتابة الرونية كانت سحرية بطبيعتها أكثر من نظم الكتابة الأخرى مثل اللاتينية أو اليونانية.
• A recent study of runic magic suggests that runes were used to create magical objects such as amulets, but not in a way that would indicate that runic writing was any more inherently magical, than were other writing systems such as Latin or Greek.
  وتقترح دراسة حديثة أن السحر الروني تم استخدامه لعمل أشياء رونية سحرية مثل التمائم، لكن ليس بطريقة من شأنها أن تشير إلى أن الكتابة الرونية كانت سحرية بطبيعتها أكثر من نظم الكتابة الأخرى مثل اللاتينية أو اليونانية.