ruthlessness أمثلة على

• Cosimo demanded a certain ruthlessness in those he employed.
  لقد كان يسعى (كوزما) لقسوة معينة في الذين يقوم بتوظيفهم
• I lack the power, the presence, and the ruthlessness to wield it to any effect.
  والحضور والقسوة كي أمارسها بأي شكل،
• My Dad takes ruthlessness to a whole new level.
  والدي يأخذ القسوة إلى مرحلة جديدة
• Sometimes ruthlessness is required of a leader.
  بعض الأحيان يحتاج القائد لسمة "إنعدام الرحمة."
• German soldiers loyal to the British crown, known for their ruthlessness in combat.
  جنود ألمان موالون للتاج البريطاني، معروفون بوحشيتهم في المعارك.
• They had underestimated the ruthlessness of their enemies.
  لقد قللوا من قسوة أعدائهم
• The ruthlessness of the act was surpassed only by its genius, that David had struck Goliath.
  قسوة فعلته تجاوزت العبقرية قام (داوود) بضرب (جالوت)
• The cruelty... and ruthlessness you show.
  ...هذه القسوة ..وإنعدام الإحترام منك؟
• What he didn't factor in was the ruthlessness of some of the people he did business with.
  ما لم يضعه بحسابه قسوة بعض الناس الذين يتاجر معهم
• A battle of ruthlessness
  انها معركه متحجري القلب
• The war is described with childlike spontaneity and same childlike ruthlessness and high-grade creative writing.
  تم وصف الحرب بعفوية طفولية وبنفس القسوة الطفولية وابتكار كتابي عالي المستوى.
• The ruthlessness of this war, and the destructive power of the Nazi enemy, are now apparent to the British.
  صرامة الحربِ والدمارِ لقوّةِ العدو النازيِ الان اصبحت واضحة للبريطانيين
• She was known for her power lunches, her eye-catching presentations, and her ruthlessness in wiping out the competition.
  كانت معروفة بغدواتها القوية عروضها اللافتة للأنظار و قسوتها في إنهاء المنافسة
• A prince should never flinch from being blamed for acts of ruthlessness which are necessary for safeguarding the State and their own person.
  الأمير لا يجب أن يغفل عن لوم تصرفات الظلم التي تكون ضرورية لحماية الدولة و نفسه
• The ruthlessness and treachery of the conflict was a reflection of a growing divide between the separate populations of the British colonists and Native Americans.
  وعكس عنف الصراع وغدره الانقسام المتزايد بين المجموعات السكانية المنفصلة من المستعمرين البريطانيين والأمريكيين الأصليين.
• In the 1200's arose a man so feared for his ruthlessness and cunning that he was able to emerge as the greatest empire builder ever known to mankind,
  في عام 1200 نَهضَ رجل وقَد خُشيّ مِن وحشيّته وكان ظهورهُ بارعاً لِأعظم امبراطورية عرفتها البشريه،
• The misery and terror of WWI are reflected not only in the suffering of Middle Earth's heroes but in the ruthlessness of its villains.
  المأساة والترويع الذي خلفته الحرب العالمية الأولى ليس من خلال معاناة أبطال الأرض الوسطى فحسب بل أيضا عبر قسوة شخصياتها الشريرة
• The Jiajing Emperor's ruthlessness and lecherous life also led to an internal plot by his concubines and palace maids to assassinate him in October, 1542 by strangling him while he slept.
  وأدت أيضًا قسوة جياجينغ لمخططٍ داخلي من تدبير خليلاته لاغتياله في أكتوبر، 1542 عن طريق شنقه في نومه.
• Walt's descent, Macbeth-like, into the criminal underworld unearths immense levels of deeply repressed ambition, rage, resentment, vanity, and an increasing ruthlessness which alienates him from his family and colleagues.
  بالتعمّق المتواصل لوالتر في عالم الجريمة يكشف عن مستويات هائلة مكبوتة بداخله من الطموح، الغضب، الاستياء، والغرور، والقسوة المتزايدة التي تبعده عن أسرته وزملائه.
• This ruthlessness goes far to explain the unappeasable hatred with which the Old Believers, as they now began to be called, ever afterwards regarded Nikon and all his works.
  تفسر هذه القسوة الكراهية التي تأبى أن تلين في قلوب المؤمنين القدامى، كما يُطلق عليهم الآن، والتي يحملونها تجاه نيكون وجميع أعماله منذ ذلك الحين.